| Завязала (original) | Завязала (traducción) |
|---|---|
| Никто не виноват, что стало так хорошо. | No es culpa de nadie que se haya puesto tan bueno. |
| И твой прозрачный взгляд остался ниже этажом. | Y tu mirada transparente quedó debajo del suelo. |
| Время не поменять. | No cambies el tiempo. |
| Я чувствую душой - | siento en mi alma |
| Ближе уже нельзя, но мы лезем на рожон. | Más cerca ya no es posible, pero nos subimos al desmadre. |
| Снова странные тусы. | Fiestas extrañas otra vez. |
| Мы делаем вид, что не знаем друг друга. | Fingimos que no nos conocemos. |
| Мы одеты со вкусом, и завтра сплетни | Estamos vestidos con buen gusto y cotilleamos mañana. |
| Распустят все мои подруги. | Todas mis amigas me dejarán ir. |
| Но мне всё равно и тебе. | Pero tampoco me preocupo por ti. |
| Я люблю тебя, хоть убей. | Te amo, por mi vida. |
| Твои цифры в моей голове, | Tus números están en mi cabeza |
| Ты теперь в моей голове. | Ahora estás en mi cabeza. |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" | Te dije: "¿Oyes? ¡Terminé!" |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" | Te dije: "¿Oyes? ¡Terminé!" |
| Дороги нет назад, на сердце есть ожог. | No hay vuelta atrás, hay una quemadura en el corazón. |
| Опять звоню - опять кричишь, чтобы ушёл. | Llamo de nuevo - de nuevo gritas para irte. |
| Хочется вспоминать, как скидывал твой шёлк. | Quiero recordar cómo me deshice de tu seda. |
| Нам вместе быть нельзя, но мы лезем на рожон. | No podemos estar juntos, pero nos subimos al desmadre. |
| Снова странные тусы. | Fiestas extrañas otra vez. |
| Мы делаем вид, что не знаем друг друга. | Fingimos que no nos conocemos. |
| Мы одеты со вкусом, и завтра сплетни | Estamos vestidos con buen gusto y cotilleamos mañana. |
| Распустят все твои подруги. | Despedir a todas tus novias. |
| Но мне всё равно и тебе. | Pero tampoco me preocupo por ti. |
| Я люблю тебя, хоть убей. | Te amo, por mi vida. |
| Твои цифры в моей голове, | Tus números están en mi cabeza |
| Ты теперь в моей голове. | Ahora estás en mi cabeza. |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" | Te dije: "¿Oyes? ¡Terminé!" |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" | Te dije: "¿Oyes? ¡Terminé!" |
| Кто пропишет мне таблы, | ¿Quién me recetará pastillas? |
| Чтобы я просто тебя забыть (кто, кто?) | Así que solo te olvido (¿quién, quién?) |
| Самым ярким highlight'ом теперь, | El punto culminante más brillante ahora, |
| Суждено стать в бесцветном мире. | Destinado a estar en un mundo sin color. |
| Мои дни теперь пустые. | Mis días ahora están vacíos. |
| Полюби меня, амнезия. | Ámame, amnesia. |
| Этот шум за спиной не мешает, | Este ruido detrás no interfiere, |
| И мне честно, пофиг, что скажут другие. | Y, sinceramente, no me importa lo que digan los demás. |
| Снова странные тусы. | Fiestas extrañas otra vez. |
| Мы делаем вид, что не знаем друг друга. | Fingimos que no nos conocemos. |
| Мы одеты со вкусом, и завтра сплетни | Estamos vestidos con buen gusto y cotilleamos mañana. |
| Распустят все твои подруги. | Despedir a todas tus novias. |
| Но мне всё равно и тебе. | Pero tampoco me preocupo por ti. |
| Я люблю тебя, хоть убей. | Te amo, por mi vida. |
| Твои цифры в моей голове, | Tus números están en mi cabeza |
| Ты теперь в моей голове. | Ahora estás en mi cabeza. |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" | Te dije: "¿Oyes? ¡Terminé!" |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" | Te dije: "¿Oyes? ¡Terminé!" |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" | Te dije: "¿Oyes? ¡Terminé!" |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Я завязала! | ¡He terminado! |
| Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" | Te dije: "¿Oyes? ¡Terminé!" |
Traducción de la letra de la canción Завязала - 5sta Family
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Завязала de -5sta Family
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:02.10.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Зачем ft. 5sta Family | 2024 |
Моя мелодия ft. DJ Pankratov | |
| 2019 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2024 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2020 |