Traducción de la letra de la canción RAGE IS BACK Freestyle - J.Period, Black Thought

RAGE IS BACK Freestyle (original)

Don’t even ask how the high feel
Ask how do I feel, probably how the sky feel
Jokers is coming in sideways like a sidefill
The grapes of wrath intertwined like a vine still
Physically I’m ill, walking through a minefield
With a straw sticking out a Molotov cocktail
Twenty one grams of soul on a rock scale
Probably burn like flaming coals on a hot grill
Yo, if the afterlife is absolutely not real
Then you diminish and you’re finished, it’s a done deal
Beyond that, my heartbeat is like a drum still
It’s like I’m living on the run with the gun still
Well, bring the hero back, he’s taking care of that
Cause his words get at the Ginsbergs and Kerouacs
It’s all stuck inside your head like it’s ear wax
Whole scene something out of Hollywood, Miramax
Hush, yo, don’t nobody say a flocking word
Just put the sign on the door, the Do Not Disturb
I’m bout to show these people how to kill a mockingbird
You hit his whole network, like Mark Zuckerberg
Your witnesses confirm that gunshots occurred
Apparently the triggerman smokes lots of herb
And he could bring your demise disguised as a word
But guarantee that be the last one you ever heard
You deaf, dumb, and blind
I’m emphasized like I’m underlined
My definition is, I’m undefined
Cause I’m one of a kind, at the top of the line
At the top of the food chain when it come to the rhyme
And I’m cynical cause I’m at the pinnacle
Jokers is ridiculous, they the ones I ridicule
If somebody acting like they want it, I’mma get at dude
Have 'em in the middle of the drama like an interlude
Yeah, they weigh a buck ten, soaking wet, fuck them
Yo, I don’t need new friends, I can’t trust them
You best keep a weapon like a shirt tail, tucked in
Because I’m taking niggas out like Huck Finn
This news just in: mass destruction, boy
Presented to you by Black Inc. productions
Yeah, righteous hustling, trife corruption
Look how these OGs with the mics is muscling
I fight for justice, but minus the red cape
Dollar short, year late, suckers is scared straight
They know I’m hotter than a box where the bread bake
And brought J. Period to cut through the red tape

(traducción)

Ni siquiera preguntes cómo se siente el subidón
Preguntar cómo me siento, probablemente cómo se siente el cielo
Los comodines están entrando de lado como un relleno lateral
Las uvas de la ira entrelazadas como una vid todavía
Físicamente estoy enfermo, caminando por un campo minado
Con una pajita que sobresale de un cóctel molotov
Veintiún gramos de alma en una escala de roca
Probablemente arda como carbones encendidos en una parrilla caliente
Oye, si la vida después de la muerte no es absolutamente real
Luego disminuyes y terminas, es un trato hecho
Más allá de eso, el latido de mi corazón es como un tambor todavía
Es como si estuviera viviendo huyendo con el arma todavía
Bueno, trae al héroe de vuelta, él se encarga de eso.
Porque sus palabras llegan a los Ginsbergs y Kerouacs
Está todo atascado dentro de tu cabeza como si fuera cera en los oídos
Toda la escena algo fuera de Hollywood, Miramax
Silencio, yo, que nadie diga una sola palabra
Solo tienes que poner el cartel en la puerta, el de No molestar
Estoy a punto de mostrarles a estas personas cómo matar a un ruiseñor
Golpeaste toda su red, como Mark Zuckerberg
Sus testigos confirman que se produjeron disparos
Al parecer, el gatillero fuma mucha hierba.
Y podría traer tu muerte disfrazada de palabra
Pero garantiza que sea el último que hayas escuchado
Usted sordo, mudo y ciego
Estoy enfatizado como estoy subrayado
Mi definición es, estoy indefinido
Porque soy único, en la parte superior de la línea
En la parte superior de la cadena alimenticia cuando se trata de la rima
Y soy cínico porque estoy en el pináculo
Los bromistas son ridículos, ellos son los que yo ridiculizo
Si alguien actúa como si lo quisiera, me pondré en contacto con el amigo
Póngalos en medio del drama como un interludio
Sí, pesan un dólar diez, empapados, que se jodan
Oye, no necesito nuevos amigos, no puedo confiar en ellos
Será mejor que mantengas un arma como una cola de camisa, metida
Porque estoy sacando niggas como Huck Finn
Esta noticia acaba de llegar: destrucción masiva, muchacho
Presentado por Black Inc. producciones
Sí, ajetreo justo, corrupción trivial
Mira cómo estos OG con los micrófonos se están ejercitando
Lucho por la justicia, pero sin la capa roja.
Dólar corto, un año tarde, los tontos están asustados directamente
Saben que estoy más caliente que una caja donde se hornea el pan
Y trajo a J. Period para eliminar la burocracia.