Traducción de la letra de la canción Millionen Meilen (Ich tu' es für dich und sonst für niemand) - Jürgen Drews

Millionen Meilen (Ich tu' es für dich und sonst für niemand) (original)

Wenn ich dein Leben seh'
Wie du die Wege gehst
Dann wird mir klar, ich vermiss' dich jeden Herzschlag
Wenn mir die Nähe fehlt
Du nicht daneben stehst
Dann wird mir klar, ich vermiss' dich jeden Herzschlag
Wenn du nicht mit mir auf die Sterne schaust
Dein Leben weit weg auf neue Steine baust
Wenn ich weiß, dass du lachst
Doch es nicht hören kann
Ja dann wart' ich hier
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Millionen Meilen
Wenn ich an Gestern denk', wie du die Träume lenkst
Dann wird mir klar, ich vermiss' dich jeden Herzschlag
Was zwischen uns noch brennt, ist mehr als ein Geschenk
Und mir wird klar, ich vermiss' dich jeden Herzschlag
Wenn du nicht mit mir auf die Sterne schaust
Dein Leben weit weg auf neue Steine baust
Wenn ich weiß, dass du lachst
Doch es nicht hören kann
Ja dann wart' ich hier
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Und ich bau' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Millionen Meilen
Millionen Meilen
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen

Millionen Meilen (Ich tu' es für dich und sonst für niemand) (traducción)

Cuando veo tu vida
Mientras caminas por los senderos
Entonces me doy cuenta de que te extraño cada latido
Cuando extraño la cercanía
no estás parado
Entonces me doy cuenta de que te extraño cada latido
Si no miras las estrellas conmigo
Construyendo tu vida lejos con ladrillos nuevos
Cuando sé que te estás riendo
pero no puedo escucharlo
Sí, entonces esperaré aquí.
Y lo hago por ti y por nadie más
Solo por la felicidad que encontre contigo
Soy fuerte por ti y quiero seguir siéndolo
Siéntete sobre millones de millas, millones de millas
Y lo hago por ti y por nadie más
Solo por la felicidad que encontre contigo
Soy fuerte por ti y quiero seguir siéndolo
Siéntete sobre millones de millas, millones de millas
millón de millas
Cuando pienso en el ayer, cómo diriges los sueños
Entonces me doy cuenta de que te extraño cada latido
Lo que aún arde entre nosotros es más que un regalo
Y me doy cuenta de que te extraño cada latido
Si no miras las estrellas conmigo
Construyendo tu vida lejos con ladrillos nuevos
Cuando sé que te estás riendo
pero no puedo escucharlo
Sí, entonces esperaré aquí.
Y lo hago por ti y por nadie más
Solo por la felicidad que encontre contigo
Soy fuerte por ti y quiero seguir siéndolo
Siéntete sobre millones de millas, millones de millas
Y lo construyo para ti y nadie más
Solo por la felicidad que encontre contigo
Soy fuerte por ti y quiero seguir siéndolo
Siéntete sobre millones de millas, millones de millas
millón de millas
millón de millas
Y lo hago por ti y por nadie más
Solo por la felicidad que encontre contigo
Soy fuerte por ti y quiero seguir siéndolo
Siéntete sobre millones de millas, millones de millas
Y lo hago por ti y por nadie más
Solo por la felicidad que encontre contigo
Soy fuerte por ti y quiero seguir siéndolo
Siéntete sobre millones de millas, millones de millas