Traducción de la letra de la canción Ayeka (Teach Me to Love) - Matisyahu

Ayeka (Teach Me to Love) (original)

All of my enemies, they surround me
But I will chop them down
Encompass me, but in the name of the Lord
I will cut them down
They push me, they want me to fall
With my back against the wall
My back against the wall
I shall not die
I shall live in the land of the living
I shall not die
I will live in the land of the living
Shooting stars, burning sky, rising with the dawn
Ground is hard, angels cry, son we must move on
Teach me to love
Where are you, o my son, where are you
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Teach me to love
They say man is the lamp of God
Well I’m your fog lights in this journey
Through the smog so write it in the logs
And all the blogs and the streets, write it with your feet
When you walk and you talk through the concrete speak
Spark seek 'til the end of days
Through all the crazy states I’m amazed
Now let the children «rage»
I shall not die, look into your eyes
And I realize that all I know is gone
Shooting stars, burning sky, rising with the dawn
Ground is hard, angels cry, son we must move on
Teach me to love
Where are you, o my son, where are you
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Teach me to love, teach me to love
Teach me to love, teach me to love
Teach me to love
Where are you, o my son, where are you
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Teach me
Take your blade, rising sun, burns and fades, three long days
Is this your way, here you are, and here I am
Shooting stars, burning sky, rising with the dawn
Ground is hard, angels cry, son we must move on
Teach me to love
Where are you, o my son, where are you
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Teach me to love, teach me to love
Teach me to love, teach me to love
Teach me to love
Where are you, o my son, where are you
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Teach me

(traducción)

Todos mis enemigos, me rodean
Pero los cortaré
Abrázame, pero en el nombre del Señor
los cortaré
Me empujan, quieren que me caiga
Con la espalda contra la pared
Mi espalda contra la pared
no moriré
Viviré en la tierra de los vivos
no moriré
viviré en la tierra de los vivos
Estrellas fugaces, cielo ardiente, saliendo con el amanecer
El suelo es duro, los ángeles lloran, hijo, debemos seguir adelante
Enséñame a amar
¿Dónde estás, oh hijo mío, dónde estás?
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Enséñame a amar
Dicen que el hombre es lámpara de Dios
Bueno, yo soy tus faros antiniebla en este viaje
A través del smog, así que escríbelo en los registros
Y todos los blogs y las calles, escríbelo con los pies
Cuando caminas y hablas a través del concreto habla
Búsqueda de chispas hasta el final de los días
A través de todos los estados locos estoy asombrado
Ahora que los niños «enfurezcan»
No moriré, mirarte a los ojos
Y me doy cuenta de que todo lo que sé se ha ido
Estrellas fugaces, cielo ardiente, saliendo con el amanecer
El suelo es duro, los ángeles lloran, hijo, debemos seguir adelante
Enséñame a amar
¿Dónde estás, oh hijo mío, dónde estás?
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Enséñame a amar, enséñame a amar
Enséñame a amar, enséñame a amar
Enséñame a amar
¿Dónde estás, oh hijo mío, dónde estás?
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Enseñame
Toma tu espada, sol naciente, se quema y se desvanece, tres largos días
¿Es este tu camino, aquí estás, y aquí estoy
Estrellas fugaces, cielo ardiente, saliendo con el amanecer
El suelo es duro, los ángeles lloran, hijo, debemos seguir adelante
Enséñame a amar
¿Dónde estás, oh hijo mío, dónde estás?
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Enséñame a amar, enséñame a amar
Enséñame a amar, enséñame a amar
Enséñame a amar
¿Dónde estás, oh hijo mío, dónde estás?
Ayeka, Ayeka, Ayeka
Enseñame