Traducción de la letra de la canción Close My Eyes - Matisyahu

Close My Eyes (original)

No matter where I am, bless me with all your light
I’m on the train, brain vexed connect, and then I feel blessed
Whether day or night, I’m on the street, midtown New York City
Let me stop praise your name, I need room to breath
I want to feel your ease;
I got to feel your peace
Screaming, down on my, because my insides bleed
My hearts on fire witnessed all the vampires
Yes I came hear on a to inspire
Close my eyes and take a ride inside
Feel the breeze blow by yo I’m getting' you high
Bob Nesta said it best everything will be all right
Introspect connect the sect’s and let this music make you fly
I listened' to the wind whistle in a channel of sound
My ear like a vacuum begin to boom
Glisten like the sun heats a drum
Cursing' all of them doomed rising' up from the ground
Growing full like the moon
Said I’m planting like a seed yes sir
Them get up and get up and grow and I’m firm like a tree
Well I know that’s all I know
That some their colors wonderful like it was a rainbow
Let me tell you one time if you didn’t know
Moonlight enlighten my way at twilight
From the heights of my roof I send praise then poof
I’m looking up at the night
And ask for help to get up and get up and get up and get up and get it right
Jerusalem you take me high make me fly like arrow in the sky

Close My Eyes (traducción)

No importa donde esté, bendíceme con toda tu luz
Estoy en el tren, el cerebro se confunde y luego me siento bendecido
Ya sea de día o de noche, estoy en la calle, en el centro de la ciudad de Nueva York
Déjame dejar de alabar tu nombre, necesito espacio para respirar
quiero sentir tu tranquilidad;
Tengo que sentir tu paz
Gritando, abajo en mi, porque mi interior sangra
Mis corazones en llamas fueron testigos de todos los vampiros
Sí, vine a escuchar en un para inspirar
Cierra mis ojos y da un paseo adentro
Siente la brisa soplar, te estoy drogando
Bob Nesta dijo que es mejor que todo salga bien
Introspect conecta las sectas y deja que esta música te haga volar
Escuché el silbido del viento en un canal de sonido
Mi oído como una aspiradora comienza a retumbar
Brillan como el sol calienta un tambor
Maldiciendo a todos ellos condenados levantándose del suelo
Creciendo lleno como la luna
Dije que estoy plantando como una semilla, sí señor
Ellos se levantan y se levantan y crecen y yo estoy firme como un árbol
Bueno, sé que eso es todo lo que sé
Que algunos de sus colores maravillosos como si fuera un arco iris
Déjame decirte una vez si no sabías
La luz de la luna ilumina mi camino en el crepúsculo
Desde lo alto de mi techo envío elogios y puf
Estoy mirando hacia la noche
Y pedir ayuda para levantarse y levantarse y levantarse y levantarse y hacerlo bien
Jerusalén me llevas alto hazme volar como flecha en el cielo