Traducción de la letra de la canción Star on the Rise - Matisyahu

Star on the Rise (original)

Lace 'em up, shadow boxing in the basement, speed bag
Time to land the spaceship
Heavy hitter, duckin' punches, fightin' the enemy
Who is the enemy?
Can I survive me?
I’m goin' in, I’m goin' under
Touch like lightning, roar like thunder
My legs are shaky — will I make it?
I can’t lie anymore, I can’t fake it
No more runnin', I can’t take it
Crack open, learn to take it
Pullin' the rake over my heart, I can taste it
Going in circles, return to the burn
Am I moving forward?
What have I learned?
Give glory to the heavens and the earth
I walk the dirt and flirt with death
Taste the breath of the devil while you move with the rest
More or less it’s time we score
We won this test so let your chest take a rest
And let your breath be the sound
That lets us nest in the sound and then drowns in the now
It’s the light of the first 6 days of creation
How far can you go?
Flames on the horizon
Them keep realizing
There’s a star on the rise again
Flames on the horizon
Them keep realizing
There’s a star on the rise again
I try to keep my focus in this field of locusts
Many winds blowin' but that’s all hocus pocus
Decipher the truth from the lie
Especially in regards to how it lies upon the inside
Quick now tell the guards
I’ll be running with no pauses
I write to ignite dead souls that’s my cause
Drop like the jaws, feel the fury from my claws
10 years gone by, I been out on tours
Flames on the horizon
Them keep realizing
There’s a star on the rise again
Flames on the horizon
Them keep realizing
There’s a star on the rise again
Flames on the horizon
Them keep realizing
There’s a star on the rise again
Flames on the horizon
Them keep realizing
There’s a star on the rise again

Star on the Rise (traducción)

Atarlos, boxeo de sombras en el sótano, bolsa de velocidad
Hora de aterrizar la nave espacial
Golpeador pesado, esquivando golpes, luchando contra el enemigo
¿Quién es el enemigo?
¿Puedo sobrevivir a mí?
voy a entrar, me voy a hundir
Toca como un relámpago, ruge como un trueno
Me tiemblan las piernas, ¿lo lograré?
Ya no puedo mentir, no puedo fingir
No más correr, no puedo soportarlo
Abre la grieta, aprende a tomarlo
Tirando del rastrillo sobre mi corazón, puedo saborearlo
Yendo en círculos, regresa a la quemadura
¿Estoy avanzando?
¿Qué he aprendido?
Dad gloria a los cielos y a la tierra
Camino por la tierra y coqueteo con la muerte
Prueba el aliento del diablo mientras te mueves con el resto
Más o menos es hora de que marquemos
Ganamos esta prueba, así que deja que tu pecho descanse
Y deja que tu respiración sea el sonido
Que nos deja anidar en el sonido y luego se ahoga en el ahora
Es la luz de los primeros 6 días de la creación.
¿Qué tan lejos puedes ir?
Llamas en el horizonte
Ellos siguen dándose cuenta
Hay una estrella en ascenso de nuevo
Llamas en el horizonte
Ellos siguen dándose cuenta
Hay una estrella en ascenso de nuevo
Trato de mantener mi enfoque en este campo de langostas
Muchos vientos soplan, pero eso es todo hocus pocus
Descifrar la verdad de la mentira
Especialmente en lo que respecta a cómo se encuentra en el interior
Rápido ahora dile a los guardias
Estaré corriendo sin pausas
escribo para encender almas muertas esa es mi causa
Caer como las fauces, sentir la furia de mis garras
Pasaron 10 años, he estado de gira
Llamas en el horizonte
Ellos siguen dándose cuenta
Hay una estrella en ascenso de nuevo
Llamas en el horizonte
Ellos siguen dándose cuenta
Hay una estrella en ascenso de nuevo
Llamas en el horizonte
Ellos siguen dándose cuenta
Hay una estrella en ascenso de nuevo
Llamas en el horizonte
Ellos siguen dándose cuenta
Hay una estrella en ascenso de nuevo