Traducción de la letra de la canción Life of Surprises - Prefab Sprout

Life of Surprises (original)

You can keep the good times righteousness
The best parting line
Rather then pretend we are A1 ultrafine
Shall I be the first then to say what we have found
There’s something in our lifetime won’t let us settle down
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking
Never let your conscience be harmful to your health
Let no neurotic impulse turn inward on itself
Just say that you were happy, as happy would allow
And tell yourself that that will have to do for now
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking — Baby talking
Never say you’re bitter Jack
Bitter makes the worst things come back
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking — Baby talking
Never say you’re bitter Jack
Bitter makes the worst things come back
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking

Life of Surprises (traducción)

Puedes mantener la justicia de los buenos tiempos
La mejor línea de despedida
En lugar de pretender que somos A1 ultrafino
¿Seré el primero en decir lo que hemos encontrado?
Hay algo en nuestra vida que no nos dejará calmarnos
Cariño, es una vida de sorpresas
No ayuda a envejecer o volverse más sabio
No tienes que fingir que no estás llorando
Cuando está incluso en la forma en que caminas
Nunca dejes que tu conciencia perjudique tu salud
Que ningún impulso neurótico se vuelva hacia adentro sobre sí mismo.
Solo di que eras feliz, tan feliz como lo permitiera
Y dite a ti mismo que eso tendrá que hacer por ahora
Cariño, es una vida de sorpresas
No ayuda a envejecer o volverse más sabio
No tienes que fingir que no estás llorando
Incluso cuando está en la forma en que caminas, bebé hablando
Nunca digas que estás amargado Jack
Lo amargo hace que las peores cosas vuelvan
Cariño, es una vida de sorpresas
No ayuda a envejecer o volverse más sabio
No tienes que fingir que no estás llorando
Incluso cuando está en la forma en que caminas, bebé hablando
Nunca digas que estás amargado Jack
Lo amargo hace que las peores cosas vuelvan
Cariño, es una vida de sorpresas
No ayuda a envejecer o volverse más sabio
No tienes que fingir que no estás llorando
Cuando está incluso en la forma en que caminas