Traducción de la letra de la canción trust issues - 6obby

trust issues (original)

Vintage shirt, got the Off-White jeans
Smokin' this ganja, you know I be smokin' green
Skirt-skirt, Maserati pull up to the scene
Stackin' this paper in Supreme, lookin' hella clean
Catch me in designer, Gucci be around my jeans
Brunette shawty, we just smokin' on the beach
She hella fine, can’t wait to get her on her knees
Bad lil' shawty got a thong that says «Pink»
Rollin' up a blunt, light it, then I face it
People talkin' shit, but they live in the basement
Don’t care for no fakes, I care about my payments
Rollin' marijuana and I’m gettin' faded
If you got a dream, then you gotta chase it
If you overthink it, that’s a dream that’s wasted
If you got a dream, then you gotta chase it, yeah
If you overthink it, that’s a dream that’s wasted
And now they wanna tell me I switched up
It wasn’t real at all, it was just lust
Everybody fake, I have no trust, yeah
Because I saw the fakeness in their love
It wasn’t real at all, it was just lust
Everybody fake, I have no trust, yeah
And now they wanna tell me I switched up
Because I saw the fakeness in their love
It wasn’t real at all, it was just lust
Everybody fake, I have no trust, yeah
I got trust issues, I can’t fuck with nobody
They don’t even really see me 'til I pull up Maserati
I be chillin' by my lonely, Bathing Ape all on me
Mix it with Supreme, don’t you ever call me «homie»
Countin' all these bands and I did it on my own
Now all these people wanna hit my phone
But where ya asses at when I was broke?
Sayin' that you real, but that shit’s a joke
Hittin' marijuana 'til I choke
Now all these people wanna hit my phone
But where ya asses at when I was broke?
Sayin' that you real, but that shit’s a joke
Hittin' marijuana 'til I choke
Smoke this weed, I do it all alone
I can do this shit on my own
I can do this shit on my own, yeah

(traducción)

Camisa vintage, tengo los jeans Off-White
Fumando esta marihuana, sabes que estoy fumando verde
Falda-falda, Maserati se detiene en la escena
Apilando este papel en Supremo, luciendo muy limpio
Atrápame en diseñador, Gucci estar alrededor de mis jeans
Shawty morena, solo fumamos en la playa
Ella está muy bien, no puedo esperar para ponerla de rodillas
Bad Lil' Shawty tiene una tanga que dice "Rosa"
Enrollando un blunt, enciéndelo, luego lo enfrento
La gente habla mierda, pero viven en el sótano
No me importan las falsificaciones, me importan mis pagos
Rollin 'marihuana y me estoy desvaneciendo
Si tienes un sueño, entonces tienes que perseguirlo
Si lo piensas demasiado, es un sueño que se desperdicia
Si tienes un sueño, entonces tienes que perseguirlo, sí
Si lo piensas demasiado, es un sueño que se desperdicia
Y ahora quieren decirme que cambié
No era real en absoluto, solo era lujuria.
Todo el mundo es falso, no tengo confianza, sí
Porque vi la falsedad en su amor
No era real en absoluto, solo era lujuria.
Todo el mundo es falso, no tengo confianza, sí
Y ahora quieren decirme que cambié
Porque vi la falsedad en su amor
No era real en absoluto, solo era lujuria.
Todo el mundo es falso, no tengo confianza, sí
Tengo problemas de confianza, no puedo joder con nadie
Ni siquiera me ven realmente hasta que detengo Maserati
Me relajaré con mi mono bañador solo sobre mí
Mézclalo con Supreme, nunca me llames «homie»
Contando todas estas bandas y lo hice por mi cuenta
Ahora toda esta gente quiere golpear mi teléfono
Pero, ¿dónde estaban cuando estaba arruinado?
Diciendo que eres real, pero esa mierda es una broma
Golpeando marihuana hasta que me ahogue
Ahora toda esta gente quiere golpear mi teléfono
Pero, ¿dónde estaban cuando estaba arruinado?
Diciendo que eres real, pero esa mierda es una broma
Golpeando marihuana hasta que me ahogue
Fuma esta hierba, lo hago solo
Puedo hacer esta mierda por mi cuenta
Puedo hacer esta mierda por mi cuenta, sí