Traducción de la letra de la canción Thought vs Everybody - Black Thought

Thought vs Everybody (original)

In just a few moments
We will hear from the most powerful black man in America today
Uh (Everybody)
(I don’t think you heard me) Ayo
The most powerful black man in the world
Ayo, they ask why I seem so solemn
On the throne between three stone columns
You know the name, fuckin' up the game, no condoms
Everybody got damn first world problem
The truth is inconvenient as non-believers
Fearing DACA dreamers instead of FEMA
Bentley, Benz, or a Beamer, Fiji or Aquafina (Everybody, every goddamn body)
We fuck around and be the next Iwo Jima
The tides risin' at the same time like they synchronized
For makin' art, for makin' love, for makin' Hajj
The home is where the hatred lies, they takin' lives
But everybody just so saved and sanctified
Then they rely upon, we the few defiant ones (Everybody, every goddamn body)
Communicating in higher forms than Viacom
To dialogue before the roar of the riot horn
I wonder on which side of the lines I belong?
Lady Liberty face full of concealer
I’m half Masta Killa and half Hugh Masekela
Latrophobia, that’s a fear of the healer
Kaepernick is an activist, y’all in fear of the kneeler
Everything’s obtuse, nothin' is obscene
Another young life was lost on live stream
Another great fell from grace in high esteem
Then the clock struck thirteen, we in some kind of dream
First I’m handling first things, decipher what it means
To a planet of earthlings, where the question remains
Am I a journal or journalist?
Herbal eternalist
Olympic tournament level genius author, affirmative
Though turnin' back and returnin', I’m not concerned with it
The permanent ink paved the way out the turbulence
My hands against the wall outside a billiards hall
I hear police discussin' whether to try and kill us all
I questioned if that’d matter, life is like a tree that falls
In the woods, even with iPhone footage to see it fall
Great men chose the Papermate Pen or State Pen
The firin' pin of a pistol aimed at a playpen
We go from musket to a missile to a revelation (Everybody, every goddamn body)
Between Heaven and Satan, while I’m steady creatin'
And try to separate the truth from the lies that they told us
I even heard the Soviet’s, the 45th POTUS
That ain’t the photo they showed us, or acceptin' the onus
Did they Washington us?
My condolence to y’all diplomas
Here’s a bonus, the point of view to make things see through
If I’m a walking institution, I’m a HBCU
Face the music, keepin' it moving’s one of the great things we do
Yo, the devil’s tryna put together his gang, me too
And whether you come from Lagos or Trinidad and Tobago
You can either stay broke or be wealthy as Jeff Bezos
If you just stay woke, I was in the dark then day broke (Everybody,
every goddamn body)
Directin' questions to my ancestors until they spoke now
Inherently rockin' the disco currently
Bars is cryptocurrency, hypnotherapy
Shittin' on everything, 5'9″, 6'4″ lyrically
Crystal clarity, wonder how I spit so thoroughly
Stay so hungry, rappers can’t get no mercy (Everybody, every goddamn body)
That’s the reason any other one who spit won’t versus me
It’s so lonely in my own class «Formerly known as»
And the inscription that your headstone has
On my own path, in my own world like Disney’s
I feel the fuckin' system fail just like kidneys
Up steps the one who upsets all carriages
'Cause it’s imperative we change the narrative
(Everybody) Yeah, and that’s Thought vs Everybody
(Everybody) Listen, check it out, that go to everybody
(Everybody) Yo, I got myself over everybody
(Everybody, every goddamn body) Yeah, every goddamn body

(traducción)

En solo unos momentos
Hoy escucharemos al hombre negro más poderoso de Estados Unidos
eh (todos)
(No creo que me hayas escuchado) Ayo
El negro más poderoso del mundo
Ayo, preguntan por qué parezco tan solemne
En el trono entre tres columnas de piedra
Ya sabes el nombre, jodiendo el juego, sin condones
Todo el mundo tiene maldito problema del primer mundo
La verdad es inconveniente como no creyentes
Temiendo a los soñadores de DACA en lugar de FEMA
Bentley, Benz o Beamer, Fiji o Aquafina (Todos, todos los malditos cuerpos)
Jodemos y seremos el próximo Iwo Jima
Las mareas suben al mismo tiempo como si estuvieran sincronizadas
Por hacer arte, por hacer el amor, por hacer el Hajj
El hogar es donde yace el odio, ellos toman vidas
Pero todos tan salvos y santificados
Luego confían en nosotros, los pocos desafiantes (Todos, todos los malditos cuerpos)
Comunicarse en formas superiores a Viacom
Para dialogar ante el estruendo de la trompeta
Me pregunto a qué lado de las líneas pertenezco.
Cara de Lady Liberty llena de corrector
Soy mitad Masta Killa y mitad Hugh Masekela
Latrofobia, eso es un miedo al sanador
Kaepernick es un activista, todos tienen miedo del reclinatorio
Todo es obtuso, nada es obsceno
Otra vida joven se perdió en la transmisión en vivo
Otro gran caído en desgracia en alta estima
Entonces el reloj marcó las trece, nosotros en una especie de sueño
Primero estoy manejando primeras cosas, descifrar lo que significa
A un planeta de terrícolas, donde queda la pregunta
¿Soy un periodista o un periodista?
Eternista de hierbas
Autor genio de nivel de torneo olímpico, afirmativo.
Aunque retroceda y regrese, no me preocupa
La tinta permanente allanó el camino para salir de la turbulencia.
Mis manos contra la pared fuera de una sala de billar
Escucho a la policía discutiendo si intentar matarnos a todos
Me pregunté si eso importaría, la vida es como un árbol que cae
En el bosque, incluso con imágenes de iPhone para verlo caer
Los grandes hombres eligieron el Papermate Pen o el State Pen
El percutor de una pistola apuntando a un parque
Pasamos de un mosquete a un misil a una revelación (Todos, todos los malditos cuerpos)
Entre el cielo y Satanás, mientras estoy constantemente creando
Y tratar de separar la verdad de las mentiras que nos dijeron
Incluso escuché al soviético, el 45 ° POTUS
Esa no es la foto que nos mostraron, o aceptar la responsabilidad
¿Nos lavaron?
Mi condolencia a todos ustedes diplomados
Aquí hay una bonificación, el punto de vista para hacer que las cosas se vean a través
Si soy una institución ambulante, soy un HBCU
Enfréntate a la música, mantenerla en movimiento es una de las grandes cosas que hacemos
Yo, el diablo está tratando de armar su pandilla, yo también
Y tanto si vienes de Lagos como de Trinidad y Tobago
Puedes quedarte en la ruina o ser rico como Jeff Bezos
Si te quedas despierto, yo estaba en la oscuridad cuando amaneció (Todos,
cada maldito cuerpo)
Dirigiendo preguntas a mis antepasados ​​hasta que hablaron ahora
Inherentemente rockeando la discoteca actualmente
Bars es criptomoneda, hipnoterapia
Shittin' on everything, 5'9″, 6'4″ líricamente
Claridad cristalina, me pregunto cómo escupo tan a fondo
Quédate tan hambriento, los raperos no pueden tener piedad (Todos, todos los malditos cuerpos)
Esa es la razón por la que cualquier otro que escupa no lo hará contra mí.
Es tan solo en mi propia clase «Anteriormente conocido como»
Y la inscripción que tiene tu lápida
En mi propio camino, en mi propio mundo como el de Disney
Siento que el maldito sistema falla como los riñones
Sube los pasos el que trastorna todos los carruajes
Porque es imperativo que cambiemos la narrativa
(Todos) Sí, y eso es Pensamiento contra todos
(Todos) Oiga, échele un vistazo, eso va para todos
(Todos) Yo, superé a todos
(Todos, cada maldito cuerpo) Sí, cada maldito cuerpo