Traducción de la letra de la canción Money - Grace Potter and the Nocturnals

Money (original)

I’m not the worrying kind but you you lose every time
You lose every nickel dime quarter dollar five ten twenty
It’s a crime that you don’t have any money
I don’t need much just a place I can lay me head and a warm touch
I save every nickel dime quarter dollar five ten twenty
But I still can’t seem to save any money
Once step away from the street Barely got enough to eat
They’re closing down the old seven eleven
Everybody’s crying for pennies from heaven
Nickel dime quarter dollar five ten twenty
It’s a crime that we don’t have any
Oh it’s a crime that we don’t have any money
No we don’t have any money baby
No I don’t no I don’t need any money

(traducción)

No soy del tipo que se preocupa, pero tú pierdes cada vez
Pierdes cada centavo de cinco centavos cuarto de dólar cinco diez veinte
es un crimen que no tengas dinero
No necesito mucho, solo un lugar donde pueda recostar mi cabeza y un toque cálido
Ahorro cada centavo de cinco centavos cuarto de dólar cinco diez veinte
Pero parece que todavía no puedo ahorrar dinero
Una vez que me alejé de la calle, apenas tuve suficiente para comer
Están cerrando el viejo Seven Eleven
Todo el mundo está llorando por centavos del cielo
Moneda de diez centavos de níquel cuarto de dólar cinco diez veinte
Es un crimen que no tengamos
Oh, es un crimen que no tengamos dinero
No, no tenemos dinero bebé
No, no, no, no necesito dinero.