| Mr. Columbus (original) | Mr. Columbus (traducción) |
|---|---|
| Wake up mr. | Despierte Sr. |
| columbus | Colón |
| Get up you gotta help us Pick it up there ain’t no way around it Let’s go i think we’ve found it We found the edge of the world | Levántate, tienes que ayudarnos, Recógelo, no hay manera de evitarlo, Vamos, creo que lo hemos encontrado, Encontramos el borde del mundo. |
| It’s alright we’ll think of something | Está bien, pensaremos en algo. |
| Step up come on and jump in I know just what you’re scared of You just need a good shove | Da un paso al frente, vamos y salta. Sé exactamente de qué tienes miedo. Solo necesitas un buen empujón. |
| Over the edge of the world | Sobre el borde del mundo |
| When you run right into something | Cuando te topas con algo |
| They said you’d never find | Dijeron que nunca encontrarías |
| You gotta ask yourself if it ain’t | Tienes que preguntarte si no lo es |
| All inside your mind | Todo dentro de tu mente |
| But i see it and i believe it This ain’t no great divide | Pero lo veo y lo creo Esto no es una gran división |
| So me and mr. | Así que yo y el sr. |
| columbus | Colón |
| Are going to the other side | van al otro lado |
| We found the edge of the world | Encontramos el borde del mundo |
| Mr. columbus | señor colón |
