Traducción de la letra de la canción Never Go Back - Grace Potter and the Nocturnals

Never Go Back (original)

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
You runnin' 'round in circles
But you won’t find no better than this
And after all your searchin'
You come back to the place that you missed
But I’m closin' up for the season
I see you out there, you’re freezin'
But I’m never lettin' you back in again
Oh no, oh no
I’ll never go back there no more
Oh no, oh no
I’ll never go back there no more
Oh, oh
Lookin' at my heart beat
Like I’ve never seen it before
Too alive to ever sleep
And this street is keeping me warm
I’m pushin' up on the ceiling
I’m beatin' back all my demons
And I’m never lettin' you back in again
Oh no, oh no
I’ll never go back there no more
Oh no, oh no
I’ll never go back there no more
I can’t take it no more
These scratches on my soul
I can’t
And I’ll never let you near my heart again
Oh no, oh no
I’ll never go back there no more
Oh no, oh no
I’ll never go back there no more
Oh no, oh no
I’ll never go back there no more
Oh no, oh no
I’ll never, never, never, never go back no more
Oh, oh

Never Go Back (traducción)

ay ay
ay ay
ay ay
Estás corriendo en círculos
Pero no encontrarás nada mejor que esto
Y después de toda tu búsqueda
Vuelves al lugar que te perdiste
Pero estoy cerrando la temporada
Te veo por ahí, te estás congelando
Pero nunca te dejaré volver a entrar
Oh no, oh no
Nunca volveré allí nunca más
Oh no, oh no
Nunca volveré allí nunca más
ay ay
Mirando el latido de mi corazón
Como nunca lo había visto antes
Demasiado vivo para dormir
Y esta calle me mantiene caliente
Estoy empujando hacia arriba en el techo
Estoy golpeando a todos mis demonios
Y nunca te dejaré volver a entrar
Oh no, oh no
Nunca volveré allí nunca más
Oh no, oh no
Nunca volveré allí nunca más
No puedo soportarlo más
Estos rasguños en mi alma
No puedo
Y nunca dejaré que te acerques a mi corazón otra vez
Oh no, oh no
Nunca volveré allí nunca más
Oh no, oh no
Nunca volveré allí nunca más
Oh no, oh no
Nunca volveré allí nunca más
Oh no, oh no
Nunca, nunca, nunca, nunca volveré nunca más
ay ay