Traducción de la letra de la canción Timekeeper - Grace Potter and the Nocturnals

Timekeeper (original)

Time Keeper
I can’t believe how long it’s been
Time Keeper
I wish I could start over again
I’m too young
To be feeling this way
Yeah I’m wasted as I lie awake
There goes another day
Woah, Time keeper
Please wont you slow it down tonight
Time keeper
The day days are tolling by
Time keeper
Tell me I’m gonna be, alright
Time Keeper
I thought I’d have it right by now
Time Keeper
Everythings still spinning out
I’m undone
Breaking out of the cage
But before the beast can get away
There goes another day
Woah, Time keeper
Please wont you slow it down tonight
Time Keeper
The days are rolling by
Time Keeper
Tell me I’m gonna be, alright
Yeah
So choke the dawn and damn the daylight
Time is just an invisible line
Time Keeper
I’m hoping you hear me, tonight
Oh Time Keeper
Please wont you slow it down tonight
Time Keeper
The days are rolling by
Time Keeper
Tell me I’m gonna be, alright

Timekeeper (traducción)

cronometrador
No puedo creer cuánto tiempo ha pasado
cronometrador
Ojalá pudiera empezar de nuevo
Soy demasiado joven
Sentirse así
Sí, estoy perdido mientras estoy despierto
Ahí va otro día
Woah, guardián del tiempo
Por favor, ¿no lo ralentizarás esta noche?
cronometrador
Los días están pasando de peaje
cronometrador
Dime que voy a estar bien
cronometrador
Pensé que lo tendría justo ahora
cronometrador
Todo sigue girando
estoy deshecho
Salir de la jaula
Pero antes de que la bestia pueda escapar
Ahí va otro día
Woah, guardián del tiempo
Por favor, ¿no lo ralentizarás esta noche?
cronometrador
Los días están rodando por
cronometrador
Dime que voy a estar bien
sí
Así que ahoga el amanecer y maldita sea la luz del día
El tiempo es solo una línea invisible
cronometrador
Espero que me escuches, esta noche
Oh guardián del tiempo
Por favor, ¿no lo ralentizarás esta noche?
cronometrador
Los días están rodando por
cronometrador
Dime que voy a estar bien