Traducción de la letra de la canción In a Cave - Tokyo Police Club

In a Cave (original)

I threw darts at a spinning globe
Swapping out passport photos
I walked west to the setting sun
Every single step I grow another second young
All my hair grows in Wrinkles leave my skin
But still don’t fade
I’ll be back again when the tide is in some day
I don’t know who else to ask
Sitting in the dark holding an empty glass
Stained my teeth with more red wine
I’m a romantic, but never pearly white
All my hair grows in Wrinkles leave my skin
But still don’t fade
I’ll be back again when the tide is in some day
Elephant shell
You’re my cave and I’ve been hiding out
Will you tell me a little bit about
A bit about yourself?
Elephant shell
You’re my cave and I’ve been hiding out
Will you tell me a little bit about
A bit about yourself?

In a Cave (traducción)

Lancé dardos a un globo que giraba
Intercambio de fotos de pasaporte
Caminé hacia el oeste hasta el sol poniente
Cada paso que hago crece otro segundo joven
Todo mi cabello crece en Arrugas dejan mi piel
Pero aún así no te desvanezcas
Volveré cuando baje la marea algún día
no se a quien mas preguntar
Sentado en la oscuridad sosteniendo un vaso vacío
Me manché los dientes con más vino tinto
Soy una romántica, pero nunca blanca perlada.
Todo mi cabello crece en Arrugas dejan mi piel
Pero aún así no te desvanezcas
Volveré cuando baje la marea algún día
caparazón de elefante
Eres mi cueva y me he estado escondiendo
¿Me contarás un poco sobre
¿Un poco sobre ti?
caparazón de elefante
Eres mi cueva y me he estado escondiendo
¿Me contarás un poco sobre
¿Un poco sobre ti?