Traducción de la letra de la canción Cheer It On - Tokyo Police Club

Cheer It On (original)

Do your neighbor a favor.
Collect their morning paper
And clip out all the sad bits, no one wants to read that.
Let them take their kids to school and the zoo in peace.
When you’re standing near,
Tokyo Police Club.
When you’re standing next to me,
Tokyo Police Club.
When you take the tunnel,
Arresting you for being in love.
Caught the fever that’s spreading
Do you have a warm bed we could stay the night in It’s all sick boys in this house, no one wants to feed us Dumb kid you should have hid you’d stand a better chance there
When you’re standing near,
Tokyo Police Club.
When you’re standing next to me,
Tokyo Police Club.
Lost in the Pacific
Arresting you for being in love.

(traducción)

Hazle un favor a tu vecino.
Recoger su periódico de la mañana
Y elimina todas las partes tristes, nadie quiere leer eso.
Permítales llevar a sus hijos a la escuela y al zoológico en paz.
Cuando estás parado cerca,
Club de Policía de Tokio.
Cuando estás parado a mi lado,
Club de Policía de Tokio.
Cuando tomas el túnel,
Arrestarte por estar enamorado.
Atrapé la fiebre que se está extendiendo
¿Tienes una cama caliente en la que podamos pasar la noche? Todos los niños están enfermos en esta casa, nadie quiere alimentarnos. Niño tonto que deberías haber escondido, tendrías una mejor oportunidad allí.
Cuando estás parado cerca,
Club de Policía de Tokio.
Cuando estás parado a mi lado,
Club de Policía de Tokio.
Perdido en el Pacífico
Arrestarte por estar enamorado.