Traducción de la letra de la canción Burnin' - Black Stone Cherry

Burnin' (original)

Just like a match to gasoline
She set the world on fire like I ain’t never seen
She got the legs;
knows what she’s doin'
You know she’ll steal the show when she starts movin'
You got me burnin'
Hurtin' baby, just for you
You got me runnin'
Runnin' through the fire for you, yeah!
That’s right, yeah!
She got my mind under arrest
Knowing I can’t think about not no one else
I’m on my knees;
Oh baby, please!
Everything you got is everything I need
You got me burnin'
Hurtin' baby, just for you
You got me runnin'
Runnin' through the fire for you, yeah!
My señorita
I know how to treat her
Saboreando
Sus labios
Awe, let’s pick it up now!
I’m on my knees;
Oh baby, please!
Everything you got is everything I need
You got me burnin'
Hurtin' baby, just for you
You got me burnin'
Hurtin' baby, just for you
You got me runnin'
Runnin' through the fire for you, yeah!
I keep on burnin'
Hurtin' baby, just for you
Yes, I do!

Burnin' (traducción)

Al igual que un partido a la gasolina
Ella prendió fuego al mundo como si nunca hubiera visto
Ella consiguió las piernas;
sabe lo que está haciendo
Sabes que se robará el espectáculo cuando comience a moverse
Me tienes ardiendo
Bebé lastimado, solo para ti
Me tienes corriendo
Corriendo a través del fuego por ti, ¡sí!
Así es, ¡sí!
Ella tiene mi mente bajo arresto
Sabiendo que no puedo pensar en nadie más
estoy de rodillas;
¡Ay bebé, por favor!
Todo lo que tienes es todo lo que necesito
Me tienes ardiendo
Bebé lastimado, solo para ti
Me tienes corriendo
Corriendo a través del fuego por ti, ¡sí!
mi señorita
yo se como tratarla
Saboreando
sus labios
Asombroso, ¡vamos a recogerlo ahora!
estoy de rodillas;
¡Ay bebé, por favor!
Todo lo que tienes es todo lo que necesito
Me tienes ardiendo
Bebé lastimado, solo para ti
Me tienes ardiendo
Bebé lastimado, solo para ti
Me tienes corriendo
Corriendo a través del fuego por ti, ¡sí!
sigo ardiendo
Bebé lastimado, solo para ti
¡Sí!