Traducción de la letra de la canción Peace Is Free - Black Stone Cherry

Peace Is Free (original)

Everybody feels blue sometimes
You gotta keep your head up And keep on trying
And if you feel the urge
To raise your hand
You can start a revolution
Or start a band
You better sing your song
And sing it loud
But you better do it here
And you better do it now
Cause this is one short life
That we live
There’s some people cause
This is what my song says
Don’t you bring your sadness
Down on me, peace is free
There’s a sign up ahead, darling
Waiting on me, can’t you see?
Well I know times can
Get a little tough
You gotta lean on your brother
You can’t give up Forget about your problems
And forget about your pain
Raise up our glasses and
Forget about our hate
Don’t you bring your sadness
Down on me, peace is free
There’s a sign up ahead, darling
Waiting on me, can’t you see?
Yeah
I know, I know it’s not so bad
But if you want to take a stand
Yeah
Don’t you bring your sadness
Down on me, peace is free
There’s a sign up ahead, darling
Waiting on me, can’t you see?
Can’t the whole world
Love one another
Throw down your weapons
Fix all the hunger
Don’t you bring your sadness
Down on me, peace is free
Peace is free

Peace Is Free (traducción)

Todo el mundo se siente triste a veces
Tienes que mantener la cabeza en alto y seguir intentándolo
Y si sientes el impulso
Para levantar la mano
Puedes iniciar una revolución
O empezar una banda
Será mejor que cantes tu canción
Y cantarlo fuerte
Pero será mejor que lo hagas aquí
Y será mejor que lo hagas ahora
Porque esta es una vida corta
que vivimos
Hay algunas personas porque
Esto es lo que dice mi canción
no traes tu tristeza
Abajo en mí, la paz es gratis
Hay un registro más adelante, cariño
Esperándome, ¿no puedes ver?
Bueno, sé que los tiempos pueden
Ponte un poco duro
Tienes que apoyarte en tu hermano
No puedes rendirte Olvídate de tus problemas
y olvidate de tu dolor
Levantamos nuestras copas y
Olvídate de nuestro odio
no traes tu tristeza
Abajo en mí, la paz es gratis
Hay un registro más adelante, cariño
Esperándome, ¿no puedes ver?
sí
Lo sé, sé que no es tan malo
Pero si quieres tomar una posición
sí
no traes tu tristeza
Abajo en mí, la paz es gratis
Hay un registro más adelante, cariño
Esperándome, ¿no puedes ver?
¿No puede el mundo entero
amarse unos a otros
Arroja tus armas
Arreglar todo el hambre
no traes tu tristeza
Abajo en mí, la paz es gratis
La paz es gratis