
Fecha de emisión: 28.10.1998
Idioma de la canción: idioma ruso
Снегопад(original) |
Когда закроют фонари вечерних грез однообразье |
И мимолетное свиданье сольется с музыкой любви, |
Придет красивая метель и занесет дорогу к дому, |
Где все так скучно и знакомо и ждет холодная постель. |
Припев: |
Снегопад за окном, мы с тобою вдвоем |
В этот час на краю любви. |
Снегопад за окном, я живу этим днем, |
Если нет тебя все остальные дни. |
Скрываясь от знакомых глаз, в дорожной маленькой таверне, |
Взлетаем в такт любовной песне, обожествляя каждый час. |
Прими мой нежный поцелуй. |
Пальто накинув, убегаю |
И в белом снеге исчезаю, ты жди меня и не ревнуй. |
Припев: |
Снегопад за окном, мы с тобою вдвоем |
В этот час на краю любви. |
Снегопад за окном, я живу этим днем, |
Если нет тебя все остальные дни. |
Снегопад за окном, мы с тобою вдвоем |
В этот час на краю любви. |
Снегопад за окном, я живу этим днем, |
Если нет тебя… |
Проигрыш |
Снегопад за окном, мы с тобою вдвоем |
В этот час на краю любви. |
Снегопад за окном, я живу этим днем, |
Если нет тебя… |
Снегопад за окном. |
(traducción) |
Cuando las linternas de los sueños vespertinos están cerradas, la monotonía |
Y una cita fugaz se fusionará con la música del amor, |
Vendrá una hermosa tormenta de nieve y cubrirá el camino a la casa, |
Donde todo es tan aburrido y familiar y te espera una cama fría. |
Coro: |
Nevada fuera de la ventana, tú y yo estamos juntos |
A esta hora, al borde del amor. |
Nevada fuera de la ventana, vivo este día |
Si no hay usted todos los demás días. |
Escondiéndose de los ojos familiares, en una pequeña taberna de carretera, |
Despegamos al compás de una canción de amor, deificando cada hora. |
Toma mi tierno beso. |
me puse el abrigo y salí corriendo |
Y desaparezco en la blanca nieve, espérame tú y no tengas celos. |
Coro: |
Nevada fuera de la ventana, tú y yo estamos juntos |
A esta hora, al borde del amor. |
Nevada fuera de la ventana, vivo este día |
Si no hay usted todos los demás días. |
Nevada fuera de la ventana, tú y yo estamos juntos |
A esta hora, al borde del amor. |
Nevada fuera de la ventana, vivo este día |
Si no eres... |
perdiendo |
Nevada fuera de la ventana, tú y yo estamos juntos |
A esta hora, al borde del amor. |
Nevada fuera de la ventana, vivo este día |
Si no eres... |
Nevadas fuera de la ventana. |
Nombre | Año |
---|---|
Электричка | 1996 |
Ксюша | 1991 |
Лёха | 1992 |
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина | 2000 |
Узелки | 1994 |
Бухгалтер | 1991 |
Люби его | 1997 |
Заплутали мишки | 2009 |
Семечек стакан | 1994 |
Я тебя у всех украду | 1993 |
Летучий голландец | 1992 |
Иди домой | 1996 |
Соперница | 1995 |
Тополя | 1998 |
Между двух берегов | 1996 |
Ой-ой-ой | 1993 |
Тук-тук | 1997 |
Дружочек | 1993 |
Танцевать до утра | 1992 |
Каким ты был | 1995 |