Traducción de la letra de la canción Камыши - Алёна Апина

Камыши (original)

Лодочка плывет, а рядом бережок,
Не пришел, опять, любимый мой дружок
И я веслами, как крыльями машу
Что же делать мне никак я не решу.
Припев:
Не прощай его, мне шепчут камыши,
Ты во всем права, мириться не спеши.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Скоро поворот, заветная тропа,
Ну куда же ты, любимый мой пропал?
Сколько раз тебя напрасно я ждала,
Словно слезы, капли капают с весла.
Припев:
Не прощай его, мне шепчут камыши,
Ты во всем права, мириться не спеши.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Проигрыш
Не прощай его, мне шепчут камыши,
Ты во всем права, мириться не спеши.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Если нет, если нет тебя со мной.
Если нет, если нет тебя со мной.

Камыши (traducción)

El barco navega, y junto a la orilla,
No viniste, otra vez, mi amado amigo
Y estoy aleteando con remos como alas
¿Qué debo hacer, no puedo decidir.
Coro:
No lo perdones, me susurran las cañas,
Tienes razón en todo, no te apresures a aguantar.
¿Qué debo hacer con esta rectitud,
Si no, si no estás conmigo.
¿Qué debo hacer con esta rectitud,
Si no, si no estás conmigo.
Pronto vuélvete, amado camino,
Bueno, ¿dónde has ido, mi amado?
Cuantas veces te he esperado en vano
Como lágrimas, gotas caen del remo.
Coro:
No lo perdones, me susurran las cañas,
Tienes razón en todo, no te apresures a aguantar.
¿Qué debo hacer con esta rectitud,
Si no, si no estás conmigo.
¿Qué debo hacer con esta rectitud,
Si no, si no estás conmigo.
perdiendo
No lo perdones, me susurran las cañas,
Tienes razón en todo, no te apresures a aguantar.
¿Qué debo hacer con esta rectitud,
Si no, si no estás conmigo.
¿Qué debo hacer con esta rectitud,
Si no, si no estás conmigo.
¿Qué debo hacer con esta rectitud,
Si no, si no estás conmigo.
¿Qué debo hacer con esta rectitud,
Si no, si no estás conmigo.
Si no, si no estás conmigo.
Si no, si no estás conmigo.