Traducción de la letra de la canción Skintight - Lacrimosa

Skintight (original)

Your eyes don’t want to see
The beauty right in front of you
Cause your mind can’t stand
The beauty right in front of you
And your veins explode for
The beauty right in front of you
When your body screams
For the softness of her milk-white skin
And then you drop
Down to your knees
When she wispers this word
And she enters your world:
Skintight — This is as close as you can get
And all it took was just one word
Skintight in all of my grace
From her to conquer you
In all of my grace
And all it took was just one look at her
I am the world
And yet you know she did not speak to you
Money — beauty — that’s me
She didn’t see you though
Fever — lust — watch me
And when she leaves the room
You will feel alone and you will feel ashamed
And then you drop
I’m — all that you wish
Down to your knees
I am — all that you need
When she wispers this word
Watch — but don’t touch
And she enters your world:
Skintight — This is as close as you can get

(traducción)

Tus ojos no quieren ver
La belleza justo en frente de ti
Porque tu mente no puede soportar
La belleza justo en frente de ti
Y tus venas explotan por
La belleza justo en frente de ti
Cuando tu cuerpo grita
Por la suavidad de su piel blanca como la leche
Y luego te caes
De rodillas
Cuando ella susurra esta palabra
Y ella entra en tu mundo:
Ceñido: esto es lo más cerca que puede estar
Y todo lo que necesitó fue solo una palabra
Ceñido en toda mi gracia
De ella para conquistarte
En toda mi gracia
Y todo lo que tomó fue solo una mirada a ella
yo soy el mundo
Y sin embargo sabes que ella no te hablo
Dinero, belleza, esa soy yo.
aunque ella no te vio
Fiebre, lujuria, mírame
Y cuando ella sale de la habitación
Te sentirás solo y te sentirás avergonzado
Y luego te caes
Soy, todo lo que deseas
De rodillas
Soy todo lo que necesitas
Cuando ella susurra esta palabra
Mira, pero no toques
Y ella entra en tu mundo:
Ceñido: esto es lo más cerca que puede estar