Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sapphire de - Lacrimosa. Fecha de lanzamiento: 04.05.2005
Idioma de la canción: Alemán
Sapphire(original) |
| So — wie Du bist |
| Zeig Dich mir — wenn Du brennst |
| Wenn Du Dich an mich verlierst |
| Halte fest an meinem Blick! |
| Halte fest an meinem Blick! |
| Halte fest an meinem Blick! |
| So — wie Du bist |
| Lass uns fliehen — der Welt entgleiten |
| Lass Dich atmen — Dich entreißen |
| Sieh' mich an — und folge mir! |
| Sieh' mich an — und folge mir! |
| Sieh' mich an — und folge mir! |
| So — wie Du bist |
| Lass uns fliehen — lass Dich atmen |
| Halte fest — und folge mir! |
| So — wie ich Dich |
| Durchflute mich — verschwende Dich |
| Halt mich fest — ich folge Dir |
| So — wie ich Dich |
| Erstürme mich — ergieße Dich |
| Halte fest — und folge mir! |
| Ich — hab' mir vertraut |
| Und doch hab' ich mir nicht geglaubt |
| Der Strom der mich umspülte |
| Und der mich hierher führte |
| Versickert tief im Grund |
| Ich komme nicht zur Ruhe |
| Verfluche meine unendlich — |
| Tatenlose unverfälschte Suche |
| Nach dem Ziel das viel zu fern |
| Und doch zu Füßen mir erscheint |
| Verloren stehe ich im Spiegel |
| Aufgebrannt erkenn' ich meine |
| Tatenlose unerfüllte Leere |
| Wie ein Wolf — als wenn ich etwas suchte |
| Das zu finden sich noch lohnte |
| Hier — trage ich |
| So wie Du mich — in den Tag |
| Hier sind wir fremd — und verbrannt |
| Im Morgenlicht — das uns zerbricht |
| Halte fest am meinem Blick! |
| Halte fest am meinem Blick! |
| (traducción) |
| la forma en que eres |
| Muéstrate a mí - si te quemas |
| Cuando te pierdes por mi |
| ¡Agárrate fuerte a mi mirada! |
| ¡Agárrate fuerte a mi mirada! |
| ¡Agárrate fuerte a mi mirada! |
| la forma en que eres |
| Huyamos, escápate del mundo |
| Déjate respirar, arráncate |
| ¡Mírame y sígueme! |
| ¡Mírame y sígueme! |
| ¡Mírame y sígueme! |
| la forma en que eres |
| Escapémonos, déjate respirar |
| Agárrate fuerte y ¡sígueme! |
| Entonces, como yo, tú |
| Inunda a través de mí - desperdiciate |
| Abrázame fuerte, te seguiré |
| Entonces, como yo, tú |
| Asaltame - derramate |
| Agárrate fuerte y ¡sígueme! |
| Yo - confié en mí mismo |
| Y sin embargo, no me creía a mí mismo |
| La corriente que me inundó |
| Y eso me trajo aquí |
| Se filtra profundamente en el suelo |
| no puedo calmarme |
| Maldice mi infinito— |
| Haciendo una búsqueda sin adulterar |
| Después del gol que demasiado lejos |
| Y sin embargo a mis pies aparece |
| Estoy perdido en el espejo |
| Quemado, reconozco el mío |
| Vacío inactivo insatisfecho |
| Como un lobo, como si estuviera buscando algo. |
| Todavía valió la pena encontrarlo |
| aquí - yo llevo |
| Al igual que tú, yo - en el día |
| Aquí somos extraños y quemados |
| En la luz de la mañana, eso nos rompe |
| ¡Agárrate fuerte a mi mirada! |
| ¡Agárrate fuerte a mi mirada! |