Traducción de la letra de la canción Эти теплые летние дни - A'Studio

Эти теплые летние дни (original)

Над Москвой ночной
Рождество огней
Надо мной
туман любви
Ты вошла вчера
словно день в мой
дом
Чтоб затем
совсем уйти
В чёрном платье
ночь была моя
И ты была
со мной
Королева звёзд
твои глаза
Сожгли меня
верни меня
В эти тёплые
летние дни
Повстречал я тебя
на пути
Зачем ты пришла
скажи
Я летал во сне
и не знал в тот миг
Что тобой за ночь
забыт
И грустишь не ты что я сейчас вдали
И тебя мне
не найти
В чёрном платье
ночь была моя
И ты была
со мной
Королева звёзд
твои глаза

(traducción)

Sobre Moscú en la noche
luces de Navidad
Sobre mí
niebla de amor
entraste ayer
como un dia en mi
casa
para que luego
dejar por completo
en un vestido negro
la noche fue mia
y tu estabas
conmigo
reina de las estrellas
tus ojos
Me quemó
Llévame de vuelta
En estos cálidos
días de verano
te conocí
en una forma
Por qué viniste
contar
volé en un sueño
y no supe en ese momento
cual es tu noche
olvidado
Y no estás triste porque estoy lejos ahora
Y tu a mí
no se puede encontrar
en un vestido negro
la noche fue mia
y tu estabas
conmigo
reina de las estrellas
tus ojos