Traducción de la letra de la canción Незнакомка - A'Studio

Незнакомка (original)

Тёмной ночью в непогоду
В полумраке золотом
Встретил я корабль звёздный
С пассажиркой за столом.
Незнакомка, незнакомка
За собою позвала,
И любить не по земному
Научила ты меня.
На тебя я смотрю любя,
Знаю, что сейчас всё уйдет от нас.
Буду в снах твоих, видеть на двоих,
Будут сны мои от тебя всегда вдали.
Незнакомка, незнакомка,
Звёздный гость моей души,
Были мы с тобой недолго,
Но тебя мне не забыть.
Ты уносишь эти ночи
И когда пройдет навек
На твоей планете осень,
Тихо вспомнишь обо мне.
На тебя я смотрю любя,
Знаю, что сейчас всё уйдет от нас.
Буду в снах твоих, видеть на двоих,
Будут сны мои от тебя всегда вдали.
Вдали… вдали…
На тебя я смотрю любя,
Знаю, что сейчас всё уйдет от нас.
Буду в снах твоих, видеть на двоих,
Будут сны мои от тебя всегда вдали.
Незнакомка, незнакомка,
Силуэт моей души,
Ты ушла своей дорогой
Вдаль по млечному пути.
Незнакомка, незнакомка
Незнакомка, незнакомка
Незнакомка, незнакомка

(traducción)

Noche oscura con mal tiempo
En la penumbra del oro
Conocí una nave estelar
Con un pasajero en la mesa.
extraño, extraño
me llamé a mí mismo,
Y el amor no es terrenal
Tú me enseñaste.
te miro con amor
Sé que ahora todo nos dejará.
Estaré en tus sueños, ven por dos,
Mis sueños siempre estarán lejos de ti.
extraño, extraño
Invitado estrella de mi alma
Estuvimos contigo por poco tiempo,
Pero no te olvidaré.
Te llevas estas noches
Y cuando pase la eternidad
Es otoño en tu planeta
Recuérdame en silencio.
te miro con amor
Sé que ahora todo nos dejará.
Estaré en tus sueños, ven por dos,
Mis sueños siempre estarán lejos de ti.
Lejos lejos...
te miro con amor
Sé que ahora todo nos dejará.
Estaré en tus sueños, ven por dos,
Mis sueños siempre estarán lejos de ti.
extraño, extraño
silueta de mi alma
Seguiste tu propio camino
A lo largo de la Vía Láctea.
extraño, extraño
extraño, extraño
extraño, extraño