| В твоей судьбе моя любовь
| En tu destino mi amor
|
| Покрыта белыми снегами.
| Cubierto de nieve blanca.
|
| Я в лабиринте снов своих
| Estoy en el laberinto de mis sueños.
|
| Скитаюсь длинными ночами.
| Deambulo por las largas noches.
|
| Не растопить осколки льда
| No derrita los trozos de hielo.
|
| В том сердце, где царит не зима.
| En el corazón donde no reina el invierno.
|
| Отпусти меня навсегда,
| déjame ir para siempre
|
| Уйду в никуда,
| no iré a ninguna parte
|
| Где танцует печаль.
| donde baila la tristeza
|
| Отпусти, прошу, ты пойми
| Suéltame, por favor, tú entiendes.
|
| Зачем для тебя моё эхо любви?
| ¿Por qué necesitas mi eco de amor?
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| Я задержу дыханье дня
| Voy a contener la respiración del día
|
| Слезой, судьбе открыв ладони,
| Con una lágrima, abriendo las palmas del destino,
|
| Прозрачной нежности рассвет
| Amanecer de ternura transparente
|
| Сотрётся временем запомни,
| Borrado por el tiempo, recuerda
|
| Не для тебя любви метель,
| No para ti amor ventisca
|
| Не для тебя мой шлейф из потерь.
| Mi tren de pérdidas no es para ti.
|
| Отпусти меня навсегда,
| déjame ir para siempre
|
| Уйду в никуда,
| no iré a ninguna parte
|
| Где танцует печаль.
| donde baila la tristeza
|
| Отпусти, прошу, ты пойми
| Suéltame, por favor, tú entiendes.
|
| Зачем для тебя моё эхо любви?
| ¿Por qué necesitas mi eco de amor?
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| Отпусти меня навсегда,
| déjame ir para siempre
|
| Уйду в никуда,
| no iré a ninguna parte
|
| Где танцует печаль.
| donde baila la tristeza
|
| Отпусти, прошу, ты пойми
| Suéltame, por favor, tú entiendes.
|
| Зачем для тебя моё эхо любви?
| ¿Por qué necesitas mi eco de amor?
|
| Отпусти меня навсегда,
| déjame ir para siempre
|
| Уйду в никуда,
| no iré a ninguna parte
|
| Где танцует печаль.
| donde baila la tristeza
|
| Отпусти, прошу, ты пойми
| Suéltame, por favor, tú entiendes.
|
| Зачем для тебя моё эхо любви?
| ¿Por qué necesitas mi eco de amor?
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| Прошу, ты пойми,
| Por favor entiende
|
| Зачем для тебя…
| porque para ti...
|
| Прошу, ты пойми,
| Por favor entiende
|
| Зачем для тебя…
| porque para ti...
|
| Прошу, ты пойми,
| Por favor entiende
|
| Зачем для тебя…
| porque para ti...
|
| Прошу, ты пойми,
| Por favor entiende
|
| Отпусти… | Déjalo ir... |