Traducción de la letra de la canción Every Great Story Has A Shower Scene - A Wilhelm Scream

Every Great Story Has A Shower Scene (original)

Traveling in space like a cosmonaut
Requesting signals or just signaling stop
I hold my breath, I feel that sound
Here it comes
Here it comes now
Head down
Burning up, I’m ready now
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
I already said it
Call back the medic
I’m sick of feeling copacetic
I pull it all together
Drag my tires through the mud
I’m picking through the pieces with my brain exploding
Swept the night away
Roll the car to safety
Made the xxx mistake
God and Jesus saves
Xxx
Xxx
Xxxx these revolutionary days
The record of my time
Plays better in rewind
These unforgiving tired lines
Staring at me, migraine shit-eating
Crashing this point home now
Out of my mouth, totally controlled
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
I already said it
Send back the medic
I’m sick of feeling copacetic
I pull myself together
Drag my tires through the mud
I’m picking through the pieces with my brain exploding
Swept the night away
Roll the car to safety
Made the xxx mistake
God and Jesus saves
Another sweet and sickening thing
From my open mouth, full of cavities
The lazy morning sun will cast it’s light across my shadow
It’s all I got left: now it’s shit production
When all of this is taken from me
You can’t find me, sell me, beat me, break me
It’s all in my letter to the higher ups
Get fucked

Every Great Story Has A Shower Scene (traducción)

Viajando en el espacio como un cosmonauta
Solicitando señales o solo señalando alto
Aguanto la respiración, siento ese sonido
Aquí viene
Aquí viene ahora
Cabeza abajo
Ardiendo, estoy listo ahora
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
ya lo dije
Vuelva a llamar al médico
Estoy harto de sentirme copacetic
Lo junté todo
Arrastrar mis neumáticos por el barro
Estoy recogiendo las piezas con mi cerebro explotando
Barrió la noche
Haz rodar el coche a un lugar seguro
Cometió el error xxx
Dios y Jesús salvan
xxx
xxx
Xxxx estos días revolucionarios
El record de mi tiempo
Se reproduce mejor en rebobinado
Estas líneas cansadas implacables
Mirándome fijamente, migraña comiendo mierda
Estrellando este punto en casa ahora
Fuera de mi boca, totalmente controlado
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
ya lo dije
Enviar de vuelta al médico
Estoy harto de sentirme copacetic
me recupero
Arrastrar mis neumáticos por el barro
Estoy recogiendo las piezas con mi cerebro explotando
Barrió la noche
Haz rodar el coche a un lugar seguro
Cometió el error xxx
Dios y Jesús salvan
Otra cosa dulce y repugnante.
De mi boca abierta llena de caries
El perezoso sol de la mañana arrojará su luz sobre mi sombra
Es todo lo que me queda: ahora es producción de mierda
Cuando todo esto me sea quitado
No puedes encontrarme, venderme, golpearme, romperme
Todo está en mi carta a los superiores.
ser jodido