| Вот ведь (original) | Вот ведь (traducción) |
|---|---|
| Собирай на стол да дело с концом | Recoge en la mesa y listo |
| Не пристало натощак горевать | No está bien llorar con el estómago vacío |
| Перепачканное злобой лицо | Cara manchada de ira |
| Запирай в сундук да прячь под кровать | Cierra un cofre y escóndete debajo de la cama. |
| От похмелия веселья не жди | No esperes diversión de una resaca |
| Ляг на лавку помирать втихаря | Acuéstese en el banco para morir a escondidas |
| Перепутанные нити дожди | Hilos enredados de lluvia |
| Взбаламутили в душе лиха рябь | Agitó ondas gallardas en el alma |
| Вот ведь | Eso es porque |
| Никто не видел | nadie ha visto |
| Вот ведь | Eso es porque |
| Никто не ведал | nadie sabía |
| Боль в груди занозой, да перемог | Dolor en el pecho con astilla, sí superé |
| Плюнул под ноги с досады, растёр | Escupió a sus pies con fastidio, se frotó |
| Раскатали по бревну теремок | Desplegó un teremok en un tronco |
| Да сложили смуты лютый костёр | Sí, pusieron una hoguera feroz |
| Потоптали пылом жаром хлеба | Pisoteado con ardor por el calor del pan |
| Что уж выть да коль и сам был хорош | Que aullar y si el mismo era bueno |
| Ой, сварили кашу — не расхлебать! | Oh, papilla cocida, ¡no te desenredes! |
| Ой, стянули узел — не продохнёшь! | Oh, se casaron, ¡no respirarás! |
| Вот ведь | Eso es porque |
| Да кто б поверил? | ¿Quién hubiera creído? |
| Вот ведь | Eso es porque |
| Да кто б осилил? | Sí, ¿quién lo habría dominado? |
| Погляди в окно — не видно ни зги | Mira por la ventana - no puedes ver nada |
| Погуляем босиком по углям | Caminemos descalzos sobre las brasas |
| Заплетает паутину мизгирь | Teje una web misgir |
| Уплетает жирных мух по углам | Come moscas gordas en las esquinas |
| По карманам пятаки не считай | No cuentes los centavos en tus bolsillos |
| Не таи огня в дырявом мешке | No guardes fuego en una bolsa con fugas |
| Ох, заела поедом нищета | Oh, la pobreza se ha comido |
| Ох, замучил вольный ветер в башке | Oh, el viento libre me torturó en la cabeza |
| Вот ведь | Eso es porque |
| Да кто бы мог подумать? | Sí, ¿quién lo hubiera pensado? |
| Вот ведь | Eso es porque |
| Да что ж теперь поделать? | Sí, ¿qué hacer ahora? |
| Вот ведь | Eso es porque |
| Ну, хоть ещё немного | Bueno, solo un poco más |
| Вот ведь | Eso es porque |
| Всё как обычно… | Todo es como siempre… |
Traducción de la letra de la canción Вот ведь - АБВИОТУРА
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Вот ведь de -АБВИОТУРА
Canción del álbum: Тебенебо
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Navigator Records
Seleccione el idioma al que desea traducir: