| Mein Herz ist ein UFO (original) | Mein Herz ist ein UFO (traducción) |
|---|---|
| Mein Herz ist ein UFO | Mi corazón es un OVNI |
| Fernab von zu Haus' | Lejos de casa' |
| Ich suche den verlor’nen Stern | busco la estrella perdida |
| Den ich im Traum | yo en mi sueño |
| In deinen Augen sah! | Miré en tus ojos! |
| Ich fliege über Meere von Sternen dahin | Vuelo sobre mares de estrellas |
| Bis ich bei dir bin! | ¡Hasta que esté contigo! |
| Ich lande in deinem Traum | Aterrizo en tu sueño |
| Den du heute Nacht träumst — | que sueñas esta noche— |
| Den du heute Nacht träumst! | ¡El que sueñas esta noche! |
| Mein Herz ist ein UFO | Mi corazón es un OVNI |
| Ich kreise um dein Haus! | Doy vueltas por tu casa! |
| Wenn du jetzt ans Fenster gehst | Si vas a la ventana ahora |
| Dann kannst du mich seh’n — | Entonces puedes verme - |
| Ich fahr' die Gangway aus! | ¡Extenderé la pasarela! |
| Wir fliegen über Meere von Sternen dahin | Volamos sobre mares de estrellas |
| Bis wir zu Hause sind! | ¡Hasta que lleguemos a casa! |
| Wir landen in einem Traum | Aterrizamos en un sueño |
| Der nur uns gehört | eso solo nos pertenece a nosotros |
| Solang der Zauber währt! | ¡Mientras dure la magia! |
