Traducción de la letra de la canción Lele - Acollective

Lele (original)

I really want to let you know
It’s neither wrong or right
Either way we turn, we’re bound to hit the coast
If we keep it dry
If we keep it —
Try
I’m beginning to anticipate
When we learn to celebrate
No use charging into open doors
Every step is bound to rock the boat
I really want to let you know
It’s neither wrong or right
But if it cushions all the heavy blows
Or evens out the edges of our gaping holes
It’ll keep us dry
(Nothing's ever quite forever)

Lele (traducción)

Realmente quiero hacerte saber
No es correcto ni incorrecto
De cualquier manera que giremos, estamos obligados a llegar a la costa
Si lo mantenemos seco
Si lo mantenemos...
Tratar
Estoy empezando a anticipar
Cuando aprendemos a celebrar
No sirve cargar en puertas abiertas
Cada paso está destinado a sacudir el barco
Realmente quiero hacerte saber
No es correcto ni incorrecto
Pero si amortigua todos los golpes fuertes
O nivela los bordes de nuestros agujeros abiertos
Nos mantendrá secos
(Nada es absolutamente para siempre)