| tried, so hard i tried
| lo intenté, tanto que lo intenté
|
| to kill this monster from inside
| matar a este monstruo desde dentro
|
| we tried, but millions died
| lo intentamos, pero millones murieron
|
| so go and line 'em up in a single file
| así que ve y alinéalos en un solo archivo
|
| sigh, but don’t ask why you and i won’t reconcile
| suspiro, pero no preguntes por qué tú y yo no nos reconciliamos
|
| just smile, just for a while
| solo sonríe, solo por un tiempo
|
| you’ll have the best and all the rest
| tendrás lo mejor y todo lo demás
|
| over the mountains i’ll go
| sobre las montañas iré
|
| could you give me till the sunset when all bets are spread out on our
| ¿Podrías darme hasta la puesta del sol cuando todas las apuestas estén repartidas en nuestro
|
| mattresses we don’t speak no don’t have sex just running out on cigarettes and
| colchones no hablamos no no tenemos sexo solo quedando sin cigarrillos y
|
| our throat’s dry and our blood’s still wet but you don’t cry you just regret
| Nuestra garganta está seca y nuestra sangre todavía está húmeda, pero no lloras, solo te arrepientes.
|
| and then forget when we met i was working for the government
| y luego olvidar cuando nos conocimos yo estaba trabajando para el gobierno
|
| you’ll never watch me die
| nunca me verás morir
|
| over the tears i row
| sobre las lágrimas yo fila
|
| over the mountains i go | sobre las montañas voy |