Traducción de la letra de la canción How Can I Say I Miss You? - Adam Ant

How Can I Say I Miss You? (original)

Oh you are the apple of my eye
And you are the sugar in my tea
Oh you are the mother of my child
And you are the wonder for me
How can I say I miss you
How can I go a day
How can I say I miss you
When you never ever go away
Oh you are the apple of my eye
And you are the sugar in my tea
Oh you are the mother of my child
And you were the one who satisfied me
So how can I say I miss you
Tomorrow and a today
How can I say I miss you
When you never ever go away
Yeh yeh yeh
Come on boys
Yeh yeh yeh
You are
Oh you are the apple of my eye
And you are the sugar in my tea
Oh you are the mother of my child
And you are the one who liberates me
How can I say I miss you
Tomorrow and a today
How can I say I miss you
When you never ever go away
Yeh yeh yeh
Never go away
Yeh yeh yeh
Woa woa woa
Yeh yeh yeh
Never go away

(traducción)

Oh, eres la niña de mis ojos
Y tú eres el azúcar en mi té
Oh tu eres la madre de mi hijo
Y tu eres la maravilla para mi
¿Cómo puedo decir que te extraño?
¿Cómo puedo ir un día?
¿Cómo puedo decir que te extraño?
Cuando nunca te vas
Oh, eres la niña de mis ojos
Y tú eres el azúcar en mi té
Oh tu eres la madre de mi hijo
Y tu fuiste quien me satisfizo
Entonces, ¿cómo puedo decir que te extraño?
mañana y un hoy
¿Cómo puedo decir que te extraño?
Cuando nunca te vas
si si si si
Vamos muchachos
si si si si
Usted está
Oh, eres la niña de mis ojos
Y tú eres el azúcar en mi té
Oh tu eres la madre de mi hijo
Y tu eres quien me libera
¿Cómo puedo decir que te extraño?
mañana y un hoy
¿Cómo puedo decir que te extraño?
Cuando nunca te vas
si si si si
Nunca te vayas
si si si si
Woa woa woa
si si si si
Nunca te vayas