Traducción de la letra de la canción Phoenix - Adam Ant

Phoenix (original)

I said hello, hello, hello, hello, hello you
She said hello, hello, hello, hello, hello me
Can you hear me?
Can you feel me?
You know these arms of yours are gonna heal me
Next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
Next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love, ooh yeah
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes, yeah
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
So stupid oh maybe, pretty baby, gonna be all right
Hello, hello, hello, hello, hello you
She said hello, hello, hello, hello, hello me
Can you hear me?
Can you feel me?
You know these arms of yours are gonna heal me
When I’m next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
So, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love, ooh yeah
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes, yeah
So different now, it’s a whole new scene
The most beautiful girl I’ve ever seen
In a in a corridor
When you get too hot, roll on to the floor
All different now, a whole new way
When she takes my hand, she takes my breath away
Exhausted bliss with him a vow
If you gotta go, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes

Phoenix (traducción)

Dije hola, hola, hola, hola, hola tú
Ella dijo hola, hola, hola, hola, hola yo
¿Puedes oírme?
¿Puedes sentirme?
Sabes que estos brazos tuyos me van a curar
Junto a ti bebé, bebé bonito, todo estará bien
Nuestro amor, nuestro amor
es como una mariposa, es como una paloma
Junto a ti bebé, bebé bonito, todo estará bien
Nuestro amor, nuestro amor, oh sí
Nuestro amor es como un fénix
Renace de las cenizas
Nuestro amor es como un fénix
Levantándose de las cenizas, sí
Nuestro amor, nuestro amor
es como una mariposa, es como una paloma
Tan estúpido, oh, tal vez, linda nena, va a estar bien
Hola, hola, hola, hola, hola tú
Ella dijo hola, hola, hola, hola, hola yo
¿Puedes oírme?
¿Puedes sentirme?
Sabes que estos brazos tuyos me van a curar
Cuando esté a tu lado bebé, bebé bonito, todo estará bien
Nuestro amor, nuestro amor
es como una mariposa, es como una paloma
Entonces, linda nena, todo estará bien
Nuestro amor, nuestro amor, oh sí
Nuestro amor es como un fénix
Renace de las cenizas
Nuestro amor es como un fénix
Levantándose de las cenizas, sí
Tan diferente ahora, es una escena completamente nueva
La chica más hermosa que he visto
En un en un pasillo
Cuando tenga demasiado calor, ruede sobre el piso
Todo diferente ahora, una forma completamente nueva
Cuando ella toma mi mano, me quita el aliento
Felicidad agotada con él un voto
Si tienes que irte, no lo hagas ahora
No lo hagas ahora, no lo hagas ahora
No lo hagas ahora, no lo hagas ahora
No lo hagas ahora, no lo hagas ahora
Nuestro amor es como un fénix
Renace de las cenizas
Nuestro amor es como un fénix
Renace de las cenizas
Nuestro amor es como un fénix
Renace de las cenizas
Nuestro amor es como un fénix
Renace de las cenizas