Traducción de la letra de la canción Piccadilly - Adam Ant

Piccadilly (original)

Down in Piccadilly down in West One
They dress like Laurence Harvey
The immaculate son
She looks good and lovely
A sight for all to see
With a voice you could get lost in
Eighteen…
He’s a practical man
Gonna catch you if we can
Down in Piccadilly down in West One
Drinking cups of coffee
In Fortnum and Mason
She looks good and lovely
Trained in luxury
With a voice you could get lost in
Eighteen…
He’s a practical man
Gonna catch you if he can
Lock up your daughters
Down in Piccadilly in the West One
If you’re really lucky
You’ll see Francis Bacon
He paints good and lovely
A sight for all to see
In a world you could get lost in
Eighty…
Here they come here they come
Piccadilly West One
It’s real what they feel
No doubt about it
Here they come here they come
Piccadilly West One
Get rich quick
And live to count it

(traducción)

Abajo en Piccadilly abajo en West One
Se visten como Laurence Harvey
el hijo inmaculado
ella se ve bien y hermosa
Un espectáculo para que todos lo vean
Con una voz en la que podrías perderte
Dieciocho…
es un hombre practico
Te atraparé si podemos
Abajo en Piccadilly abajo en West One
Bebiendo tazas de café
En Fortnum y Mason
ella se ve bien y hermosa
Entrenado en el lujo
Con una voz en la que podrías perderte
Dieciocho…
es un hombre practico
Te atrapará si él puede
Encierra a tus hijas
Abajo en Piccadilly en el Oeste
Si tienes mucha suerte
Verás a Francis Bacon
Él pinta bien y hermoso
Un espectáculo para que todos lo vean
En un mundo en el que podrías perderte
Ochenta…
Aquí vienen aquí vienen
Piccadilly oeste uno
es real lo que sienten
No hay duda de eso
Aquí vienen aquí vienen
Piccadilly oeste uno
Hazte rico rápido
Y vivir para contarlo