Traducción de la letra de la canción Electron - Adam Barnes

Electron (original)

My name is Donald Crowhurst
I’m alive and well
I lost radio signal in Pacific swells
I’ve seen thirty foot waves, a blue whale
I saw the end of the world open up its cells
Got lost in the summer of 69
I let you all to believe that I was doing fine
This isn’t the way I wanted it to end
I went to see the globe in gold vivid reds
What have I got myself into
Why did it turn it out this way
I hedged my bets on something bigger
To climb the everest of waves
I knew exactly what I wanted to find
And I fear I’ve been deceived
It wasn’t in the plan to lie to you all
But become the first king of the sea
My name is Donald Crowhurst
I’m alive and well
I lost radio signal in Pacific swells
I’ve seen thirty foot waves, a blue whale
I saw the end of the world open up its cells
I got lost in the summer of 69
I let you all to believe that I was doing fine
This isn’t the way I wanted it to end
I went to see the globe in gold and vivid reds
I might have lost count
But two hundred and fourtythree days have found
That I’ve been aimlessly drifting apart
From where should I be and where did I start
And why did this end, how is this real
Why is this happening to me
I didn’t get you roar as weepy
When I crowned myself the first king of the sea
My name is Donald Crowhurst
This might be it
I never even left the Atlantic
I’ve been lying for months
I’ve been struggling to cope
I saw the end of the world
And I think I broke
I got lost in the summer of 69
I let you all to believe that I was doing fine
This isn’t the way I wanted it to end
I went to see the globe in gold and vivid reds
I went to see the globe in gold and vivid reds

Electron (traducción)

Mi nombre es Donald Crowhurst
estoy vivo y bien
Perdí la señal de radio en el oleaje del Pacífico
He visto olas de treinta pies, una ballena azul
Vi el fin del mundo abrir sus celdas
Me perdí en el verano del 69
Les dejé creer a todos que lo estaba haciendo bien
Esta no es la forma en que quería que terminara
Fui a ver el globo en rojos vivos dorados
en que me he metido
¿Por qué resultó de esta manera?
Cubrí mis apuestas en algo más grande
Escalar el everest de las olas
Sabía exactamente lo que quería encontrar
Y me temo que me han engañado
No estaba en el plan mentirles a todos
Pero conviértete en el primer rey del mar
Mi nombre es Donald Crowhurst
estoy vivo y bien
Perdí la señal de radio en el oleaje del Pacífico
He visto olas de treinta pies, una ballena azul
Vi el fin del mundo abrir sus celdas
Me perdí en el verano del 69
Les dejé creer a todos que lo estaba haciendo bien
Esta no es la forma en que quería que terminara
Fui a ver el globo en dorado y rojos vivos
podría haber perdido la cuenta
Pero doscientos cuarenta y tres días han encontrado
Que he estado a la deriva sin rumbo fijo
¿De dónde debería estar y dónde comencé?
Y por qué terminó esto, cómo es esto real
Por qué me está pasando esto
No te conseguí rugir como llorón
Cuando me coroné el primer rey del mar
Mi nombre es Donald Crowhurst
Esto podría ser
Ni siquiera salí del Atlántico
He estado mintiendo durante meses
He estado luchando para hacer frente
Vi el fin del mundo
Y creo que rompí
Me perdí en el verano del 69
Les dejé creer a todos que lo estaba haciendo bien
Esta no es la forma en que quería que terminara
Fui a ver el globo en dorado y rojos vivos
Fui a ver el globo en dorado y rojos vivos