| Как пробка в пустой бутылке
| Como un corcho en una botella vacía
|
| Храню нули за темным стеклом
| Guardo ceros detrás de un cristal oscuro
|
| Черкнул пару строк на открытке
| Garabateé un par de líneas en una postal
|
| Пометив её вчерашним числом.
| Marcarlo con el número de ayer.
|
| На скорую руку построю аккорд
| Construye rápidamente un acorde
|
| Вот и готов мой новый карточный домик
| Aquí está mi nuevo castillo de naipes.
|
| Завтра в нем меня никто не найдет,
| mañana nadie me encontrará en ella,
|
| А сегодня никто не запомнит
| Y hoy nadie se acordará
|
| В мирное время меньше афиш
| Hay menos carteles en tiempos de paz
|
| Дешевле билеты, особенно летом
| Billetes más baratos, sobre todo en verano
|
| Я не молчу, и ты не молчишь
| Yo no me callo y tu no te callas
|
| Мы говорим только об этом.
| Solo hablamos de esto.
|
| Я закончу свой новый альбом,
| Voy a terminar mi nuevo álbum,
|
| И буду следить за тем, как он продается.
| Y seguiré cómo se vende.
|
| Ночью буду спать, а думать днём
| Dormiré de noche y pensaré de día.
|
| Сниму Луну, но повешу Солнце | Le dispararé a la luna, pero colgaré al sol |