Traducción de la letra de la canción Жизнь её цветов - АДО

Жизнь её цветов (original)

Не рви ее цветов —
Там дом для мух,
Там дом для пчел и комаров.
Там ни с того и ни с сего
Свобода дома твоего
Письмо на камне из трех слов:
Жизнь ее цветов
Кому из нас быть тут?
Кто верит в то,
Что трактора нас не сметут?
Кто мыслям даст прозрачность дня
И ночь прогонит от себя,
Тот не нарушит ее снов
В тени ее цветов.
И аромат ее для тех,
Кто знает кровь,
Но помнит смех,
И говорит на языке
Понятном ей, понятном мне.
И он пришел, он видел все.
В одной руке держал он нож,
В другой ружье.
Ему сказали: Брось огонь!,
Но в звуках тех топтался конь.
Он первым спел без слов:
Смерть ее цветов.
Казалось мне день ото дня,
Что жизнь решится без меня,
Но ночь вошла
В уставший мир.
Мир в ней уснул,
Я вместе с ним.

Жизнь её цветов (traducción)

No arranques sus flores -
hay una casa para las moscas
Hay un hogar para abejas y mosquitos.
Allí sin ninguna razón en absoluto
Libertad en tu casa
Una letra en una piedra de tres palabras:
La vida de sus flores.
¿Quién de nosotros debería estar aquí?
quien cree en
¿Que los tractores no nos barrerán?
Quién dará pensamientos la transparencia del día
Y la noche se alejará de sí misma,
Él no romperá sus sueños.
A la sombra de sus flores.
Y su fragancia para aquellos
quien sabe la sangre
Pero recuerda la risa
Y habla el idioma
Comprensible para ella, comprensible para mí.
Y vino, vio todo.
En una mano sostenía un cuchillo,
En otra pistola.
Le dijeron: ¡Arroja el fuego!
Pero en esos sonidos un caballo pisoteaba.
Fue el primero en cantar sin palabras:
La muerte de sus flores.
Me parecía día a día
Que la vida se decidirá sin mi
Pero la noche ha entrado
A un mundo cansado.
El mundo en él se durmió,
estoy con el