Traducción de la letra de la canción Aha - Adolphson & Falk

Aha (original)

Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Oh, Marie, hon är den kvinna jag behöver
Hon sitter aldrig tyst med sinnet tungt
Hon vandrar genom livet helt befriad från bekymmer
Hon somnar alltid in med pannan slät och hjärtat lugnt
Men själv har jag ett huvud fyllt av grubbel
Och jag vill lösa varje gåta om vår värld
Men när jag talar djupt om våra liv och relationer
Ger hon mig ett leende och säger sen så här
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Jag famlar ofta runt i labyrinter
Och förirrar mig i det fördoldas intighet
Då ber jag henne lyssna på de tankar som jag tänker
För hon har alltid svaren på det svåras enkelhet
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Vi ställer våra frågor
Om vårt liv och vart det bär
Men vi har ett svar inom oss
Som förklarar allt det där
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha

(traducción)

Ajá, ajá, ajá, ajá
Ajá, ajá, ajá, ajá
Oh, Marie, ella es la mujer que necesito
Ella nunca se sienta en silencio con un corazón pesado
Vaga por la vida completamente libre de preocupaciones.
Ella siempre se duerme con una frente suave y un corazón tranquilo.
Pero yo mismo tengo la cabeza llena de contemplación
Y quiero resolver todos los acertijos de nuestro mundo
Pero cuando hablo profundamente sobre nuestras vidas y relaciones
Ella me da una sonrisa y luego dice esto
Ajá, ajá, ajá, ajá
Ajá, ajá, ajá, ajá
A menudo busco a tientas en laberintos
Y se pierde en la nada de lo oculto
Luego le pido que escuche los pensamientos que estoy pensando
Porque ella siempre tiene las respuestas a la sencillez de lo difícil.
Ajá, ajá, ajá, ajá
Ajá, ajá, ajá, ajá
Hacemos nuestras preguntas
Acerca de nuestra vida y hacia dónde conduce
Pero tenemos una respuesta dentro de nosotros
Lo que explica todo eso
Ajá, ajá, ajá, ajá
Ajá, ajá, ajá, ajá
Ajá, ajá, ajá, ajá
Ajá, ajá, ajá, ajá
Ajá, ajá, ajá, ajá