Traducción de la letra de la canción Benen På Ryggen m/ Promoe - Afasi & Filthy, Promoe

Benen På Ryggen m/ Promoe (original)

För vi lägger
Benen på ryggen — lite som ett stretchingpass
Benen på ryggen — handen ner i väskan snabbt och
Benen på ryggen — som att lämna landet med ett fejkat pass
Benen på ryggen, benen på ryggen
Jag sa
Benen på ryggen — lite som ett stretchingpass
Benen på ryggen — handen ner i väskan snabbt och
Benen på ryggen — som att lämna landet med ett fejkat pass
Benen på ryggen, benen på ryggen
Mitt namn är Afasi kollegan heter Filthy
Har kört i nio år så ni förstår att det går vilt till
Vi lever ingen låtsasvärld
Vi leverar som om det genererade mera deg i våran portmonä
Jag måste andas ut
Har sprungit landet runt, andfådd på dansgolv men jag lovar jag hade kul
Det kommer mera för vi lever fredag hela månan, hela månan
Inget undantag på vårat schema lovar
Jag menar att det du får med den är det du såg
Se det stora i det lilla lite som en kemisk drog
Full på öl, full på vin, full på sprit, full i fan
Beter mig som en pacifistisk huligan
Har man kul gör man ofta sig skyldig till nåt
Man borde börja med att bygga ett skjul men man bygger ett slott
Tagen på bar gärning du står och famlar med ditt legg
Och du har fyra val stanna stanna eller lägg lägg
Benen på ryggen — lite som ett stretchingpass
Benen på ryggen — handen ner i väskan snabbt och
Benen på ryggen — som att lämna landet med ett fejkat pass
Benen på ryggen, benen på ryggen
Jag sa
Benen på ryggen — lite som ett stretchingpass
Benen på ryggen — handen ner i väskan snabbt och
Benen på ryggen — som att lämna landet med ett fejkat pass
Benen på ryggen, benen på ryggen
Jag lägger benen på ryggen men du ser bara ryggen
För mina ben slår som trumpinnar mot gatstenen i flykten
Flyger mot planeten i rymden
Med benen på ryggen och skägget i pannan och andan i halsen
Jag tänker inte stanna, gör bängen förbannande
Svetten lackar, bängen knappar in för varje steg
Kan inte backa bandet, lämnar ännu ett kvarter
Bakom mitt dammoln kanske vi två aldrig ses igen
Jag springer bort till indonesien
Lägger benen på ryggen som en styckmördare med fjällrävenkånken
Lägger rimmet på beatet tight som filthy levererar funken
Lägger benen på ryggen som tanter som gör tantrasex med bekantas-ex
Har du någon sån i din bekantskapskrets
Såna fall vet du vad jag snackar om
Allafall är det ord på papper som
Kommer ut ur min mun vilket vacker sång
Handlar om att springa runt som ett tjackare som
Inte hitta sitt gift i tjack i stan
Måste sticka å gitta till pakistan
Herbert, Magnus, Mårten, chaa chaa, det är faktiskt dom
Med benen på ryggen som en fegis på rymmen
En mediaskyggling som blir jagad medelst tillhyggen
För jag har sprungit’sen barnsben och jag tänker inte stanna än på ett tag
Har lite mer spring i benen så jag
Lägger
Benen på ryggen — lite som ett stretchingpass
Benen på ryggen — handen ner i väskan snabbt och
Benen på ryggen — som att lämna landet med ett fejkat pass
Benen på ryggen, benen på ryggen
Jag sa
Benen på ryggen — lite som ett stretchingpass
Benen på ryggen — handen ner i väskan snabbt och
Benen på ryggen — som att lämna landet med ett fejkat pass
Benen på ryggen, benen på ryggen

(traducción)

porque nos acostamos
Piernas en la espalda: un poco como un entrenamiento de estiramiento
Piernas en la espalda - mano hacia abajo en la bolsa de forma rápida y
Piernas en la espalda - como salir del país con un pasaporte falso
Las piernas en la espalda, las piernas en la espalda
Yo dije
Piernas en la espalda: un poco como un entrenamiento de estiramiento
Piernas en la espalda - mano hacia abajo en la bolsa de forma rápida y
Piernas en la espalda - como salir del país con un pasaporte falso
Las piernas en la espalda, las piernas en la espalda
Mi nombre es Afasi, mi colega se llama Filthy.
He estado conduciendo durante nueve años para que entiendas que se vuelve loco.
No vivimos en un mundo fingido
Entregamos como si generara más pasta en nuestra billetera
tengo que exhalar
He corrido por todo el país, sin aliento en la pista de baile, pero te prometo que me divertí
Habrá más porque vivimos los viernes todo el mes, todo el mes
No hay excepción en nuestras promesas de horario.
Quiero decir, lo que obtienes con eso es lo que viste
Ver lo grande en lo pequeño un poco como una droga química
Lleno de cerveza, lleno de vino, lleno de licores, lleno de infierno
Ruégame como un gamberro pacifista
Si te diviertes, a menudo te sientes culpable por algo.
Deberías empezar construyendo un cobertizo pero construyes un castillo
Desconcertado te pones de pie y tanteas con tu pierna
Y tienes cuatro opciones quedarte quedarte o agregar agregar
Piernas en la espalda: un poco como un entrenamiento de estiramiento
Piernas en la espalda - mano hacia abajo en la bolsa de forma rápida y
Piernas en la espalda - como salir del país con un pasaporte falso
Las piernas en la espalda, las piernas en la espalda
Yo dije
Piernas en la espalda: un poco como un entrenamiento de estiramiento
Piernas en la espalda - mano hacia abajo en la bolsa de forma rápida y
Piernas en la espalda - como salir del país con un pasaporte falso
Las piernas en la espalda, las piernas en la espalda
Pongo mis piernas sobre mi espalda pero solo ves la espalda
Porque mis piernas golpean como baquetas contra el adoquín en vuelo
Volando hacia el planeta en el espacio.
Con las piernas en la espalda y la barba en la frente y el aliento en la garganta
No voy a parar, la maldición está maldiciendo
El sudor se evapora, el flequillo se abotona a cada paso
No se puede invertir la cinta, dejando otro bloque
Detrás de mi nube de polvo, es posible que los dos nunca nos volvamos a ver
me voy corriendo a indonesia
Pone sus piernas sobre su espalda como un asesino en serie con el zorro de montaña kånken
Pone la rima en el ritmo apretado mientras sucio entrega el funk
Pone las piernas sobre su espalda como tías que hacen sexo tantra con conocidos-ex
¿Tienes a alguien así en tu círculo de conocidos?
En tales casos, sabes de lo que estoy hablando.
De todos modos, son las palabras en el papel las que
sale de mi boca que hermosa cancion
Se trata de correr como un matón que
No puedo encontrar su veneno en jack in town
Tengo que ir a Pakistán
Herbert, Magnus, Mårten, chaa chaa, en realidad son ellos
Con las piernas a la espalda como un cobarde en el espacio
Una figura mediática que está siendo perseguida por medio de la tala.
Porque me he quedado sin patitas de bebe y no me voy a quedar un tiempo
Tener un poco más de correr en mis piernas, así que lo hago
Agrega
Piernas en la espalda: un poco como un entrenamiento de estiramiento
Piernas en la espalda - mano hacia abajo en la bolsa de forma rápida y
Piernas en la espalda - como salir del país con un pasaporte falso
Las piernas en la espalda, las piernas en la espalda
Yo dije
Piernas en la espalda: un poco como un entrenamiento de estiramiento
Piernas en la espalda - mano hacia abajo en la bolsa de forma rápida y
Piernas en la espalda - como salir del país con un pasaporte falso
Las piernas en la espalda, las piernas en la espalda