Traducción de la letra de la canción Bob Dylan Dream - Against Me!

Bob Dylan Dream (original)

He was the owner of the house in which together we all lived
He slept between me and my wife in bed
Oh, the roof leaked in the kitchen
I never mentioned my collection of his albums
I never bothered him with intrusive questions
I dream Bob Dylan was a friend of mine
He got a warm sense of humor
He was outgoing like my wife
We’d hang out late into the night smoking joints and drinking wine
We’d go thrift store shopping for vintage electronics
Race remote cars in toy departments
We’d never talk about playing music
I dream Bob Dylan was a friend of mine

(traducción)

Era el dueño de la casa en la que vivíamos todos juntos
Durmió entre mi esposa y yo en la cama.
Oh, el techo goteaba en la cocina
Nunca mencioné mi colección de sus álbumes.
Nunca lo molesté con preguntas intrusivas.
Sueño que Bob Dylan era amigo mío
Tiene un cálido sentido del humor.
era extrovertido como mi mujer
Pasaríamos el rato hasta altas horas de la noche fumando porros y bebiendo vino
Íbamos a la tienda de segunda mano a comprar productos electrónicos antiguos
Compite con autos remotos en los departamentos de juguetes
Nunca hablaríamos de tocar música.
Sueño que Bob Dylan era amigo mío