Traducción de la letra de la canción Suffocation - Against Me!

Suffocation (original)

We were young heart-breakers estranged from our wealthy parents
Doing key bumps in a handicap bathroom
Stoned complacent, ambivalent, mass communicating with shared subconscious
Suffocation
Modern life in the western world
Homosexual sons of unfulfilled fathers
Divorced from reality, free and young
We were bashing our brains out on a kitchen cabinet
It was a televised crucifixion
We were star-crossed, we were destitute
Our words spoke mass destruction
We watched the sun rise in the morning
Daughters in arm, we all are orphans
In the western world

Suffocation (traducción)

Éramos jóvenes rompecorazones separados de nuestros padres ricos
Haciendo golpes clave en un baño para discapacitados
Drogado complaciente, ambivalente, comunicación masiva con subconsciente compartido
Asfixia
La vida moderna en el mundo occidental
Hijos homosexuales de padres insatisfechos
Divorciada de la realidad, libre y joven
Estábamos destrozándonos los sesos en un armario de cocina
Fue una crucifixión televisada
Estábamos cruzados por las estrellas, éramos indigentes
Nuestras palabras hablaban de destrucción masiva
Vimos salir el sol en la mañana
Hijas en brazos, todos somos huérfanos
En el mundo occidental