| The coldest train car
| El vagón de tren más frío.
|
| 3 o’clock at dawn
| 3 en punto de la madrugada
|
| Remember alcohol and dancing
| Recuerda el alcohol y el baile.
|
| Our friends are gone now
| Nuestros amigos se han ido ahora
|
| Cause she chose me to take her home
| Porque ella me eligió para llevarla a casa
|
| I guess that’s all I’ve ever wanted
| Supongo que eso es todo lo que siempre he querido
|
| I just can’t believe
| simplemente no puedo creer
|
| That you chose a guy like me
| Que elegiste a un tipo como yo
|
| No matter where you go
| No importa a donde vayas
|
| I will go down that road
| Iré por ese camino
|
| The one that takes you home
| El que te lleva a casa
|
| After the party’s done
| Después de que termine la fiesta
|
| And all is well
| Y todo está bien
|
| But I’m scared as hell
| Pero estoy asustado como el infierno
|
| That you won’t like me in the morning
| Que no te gustaré por la mañana
|
| That you won’t like me the way that I like you
| Que no te gustaré de la forma en que me gustas tú
|
| The coldest train car
| El vagón de tren más frío.
|
| Chilly Friday night
| noche fria de viernes
|
| I hope she holds on to what I told her
| Espero que se aferre a lo que le dije.
|
| The boys around her take a second look
| Los chicos a su alrededor echan un segundo vistazo
|
| She made a choice the night is over
| Ella tomó una decisión, la noche ha terminado
|
| I just can’t believe
| simplemente no puedo creer
|
| That you chose a guy like me
| Que elegiste a un tipo como yo
|
| No matter where you go
| No importa a donde vayas
|
| I will go down that road
| Iré por ese camino
|
| The one that takes you home
| El que te lleva a casa
|
| After the party’s done
| Después de que termine la fiesta
|
| And all is well
| Y todo está bien
|
| But I’m scared as hell
| Pero estoy asustado como el infierno
|
| That you won’t like me in the morning
| Que no te gustaré por la mañana
|
| That you won’t like me the way that I like you
| Que no te gustaré de la forma en que me gustas tú
|
| And all is well
| Y todo está bien
|
| But I’m scared as hell
| Pero estoy asustado como el infierno
|
| That you won’t like me in the morning
| Que no te gustaré por la mañana
|
| I know you’ll like me the way that I like you | Sé que te gustaré de la forma en que me gustas |