Traducción de la letra de la canción The Green and the Town - AJR, Adam Met, Jack Met

The Green and the Town (original)

A year from now, we won’t be pretty
A year from now, we won’t be young
But we will live among the giants
Before the giants learn to run
Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home
We would sail across the ocean
If cloudy skies should take our friends
And we will learn from the giants
Before the giants learn from them
Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home
What can I say
Without a say?
We’ve got a way to go
And what can I do
To get back to you
And help us to find a home
To search the Green and Town
A year from now
We won’t be lovers
We’ll just be suits and ties and shoes
And we will grow without our parents
Cause soon we will be giants too
Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home
What can I say
Without a say?
We’ve got a way to go
And what can I do
To get back to you
And help us to find a home
To search the Green and Town
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you

The Green and the Town (traducción)

Dentro de un año, no seremos bonitos
Dentro de un año, no seremos jóvenes
Pero viviremos entre los gigantes
Antes de que los gigantes aprendan a correr
Ahora somos los benditos
Ahora somos los fuertes
Toma mi mano y hazme saber
Que se siente bien
Para sentirte como en casa
Navegaríamos a través del océano
Si los cielos nublados se llevaran a nuestros amigos
Y aprenderemos de los gigantes
Antes de que los gigantes aprendan de ellos
Ahora somos los benditos
Ahora somos los fuertes
Toma mi mano y hazme saber
Que se siente bien
Para sentirte como en casa
Qué puedo decir
¿Sin decir?
Tenemos un camino por recorrer
Y que puedo hacer
Para volver a ti
Y ayúdanos a encontrar un hogar
Para buscar en el Green and Town
Un año por ahora
no seremos amantes
Solo seremos trajes, corbatas y zapatos
Y creceremos sin nuestros padres
Porque pronto seremos gigantes también
Ahora somos los benditos
Ahora somos los fuertes
Toma mi mano y hazme saber
Que se siente bien
Para sentirte como en casa
Qué puedo decir
¿Sin decir?
Tenemos un camino por recorrer
Y que puedo hacer
Para volver a ti
Y ayúdanos a encontrar un hogar
Para buscar en el Green and Town
Buscaré el verde
Y buscaré en el pueblo
Pero nunca lo haré
Encuentra uno como tú
Buscaré el verde
Y buscaré en el pueblo
Pero nunca lo haré
Encuentra uno como tú
Buscaré el verde
Y buscaré en el pueblo
Pero nunca lo haré
Encuentra uno como tú
Buscaré el verde
Y buscaré en el pueblo
Pero nunca lo haré
Encuentra uno como tú
Buscaré el verde
Y buscaré en el pueblo
Pero nunca lo haré
Encuentra uno como tú
Buscaré el verde
Y buscaré en el pueblo
Pero nunca lo haré
Encuentra uno como tú
Buscaré el verde
Y buscaré en el pueblo
Pero nunca lo haré
Encuentra uno como tú