Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Anybody, artista - Alai Oli. Fecha de emisión: 31.10.2012
Idioma de la canción: idioma ruso
Anybody(original) |
| Все пули были пущены в цель, |
| Но пролетели мимо. |
| Солдаты вернулись из боя, |
| Все герои передачи «Жди меня», |
| Сами нашли дорогу домой. |
| Несогласные стали согласными, |
| Черные с белыми, белые с красными. |
| И никто из них не знает, где ты, |
| И какая им разница… |
| Припев: |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Можно кричать, можно шепотом. |
| Я потеряла тебя, я скажу потом. |
| И неважно, где — на земле, на небе. |
| Anybody seen my baby? |
| Но никто не знает, где ты, |
| В этих лабиринтах гетто. |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Nobody seen… |
| Корабли, потерянные в море, |
| Возвращались на берег, |
| Самолеты находили свой курс. |
| Все, кто были в ссоре, помирились, |
| И тонкие пальцы нащупали пульс. |
| Отменили границы и визы, |
| И даже реалити-шоу в телеке. |
| У тебя ведь тоже всё хорошо? |
| Вернись, и больше не делай так. |
| Припев: |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Можно кричать, можно шепотом. |
| Я потеряла тебя, я скажу потом. |
| И неважно, где — на земле, на небе. |
| Anybody seen my baby? |
| Но никто не знает, где ты, |
| В этих лабиринтах гетто. |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Nobody seen… |
| (traducción) |
| Todas las balas fueron disparadas al objetivo, |
| Pero pasaron volando. |
| Los soldados regresaron de la batalla. |
| Todos los héroes del programa "Espérame", |
| Encontraron el camino a casa. |
| Los disidentes se convirtieron en adeptos |
| Negro con blanco, blanco con rojo. |
| Y ninguno de ellos sabe dónde estás |
| Y qué diferencia hace... |
| Coro: |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| Puedes gritar, puedes susurrar. |
| Te perdí, luego te cuento. |
| Y no importa dónde: en la tierra, en el cielo. |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| Pero nadie sabe dónde estás |
| En estos laberintos del gueto. |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| Nadie vio… |
| Barcos perdidos en el mar |
| Regresó a la orilla |
| Los aviones encontraron su rumbo. |
| Todo el que estaba en una riña se reconciliaba, |
| Y los dedos delgados palparon el pulso. |
| Fronteras y visas canceladas |
| E incluso un reality show en la televisión. |
| ¿Estás bien también? |
| Vuelve y no lo vuelvas a hacer. |
| Coro: |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| Puedes gritar, puedes susurrar. |
| Te perdí, luego te cuento. |
| Y no importa dónde: en la tierra, en el cielo. |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| Pero nadie sabe dónde estás |
| En estos laberintos del gueto. |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| ¿Alguien ha visto a mi bebé? |
| Nadie vio… |