| Мы бросали огромные тени
| Proyectamos enormes sombras
|
| На пыльный асфальт, на желтые стены
| Sobre asfalto polvoriento, sobre paredes amarillas
|
| Из ладони отца закатные лучи
| De la palma de los rayos del sol del padre.
|
| Тонули в размеренных водах реки
| Ahogado en las aguas medidas del río
|
| И словно самолеты бескрайнее небо пронзали
| Y como si los aviones perforaran el cielo infinito
|
| От края до края
| Borde a borde
|
| Прошу ещё раз улыбнись мне при встрече
| Por favor sonríeme de nuevo cuando nos encontremos
|
| Я тебе вслед закат отпускаю
| Suelto el atardecer tras de ti
|
| А город превращается в море
| Y la ciudad se convierte en el mar
|
| Город превращается в море
| La ciudad se convierte en el mar
|
| В огромное синее море
| En el vasto mar azul
|
| Город превращается в море
| La ciudad se convierte en el mar
|
| В огромное синее море
| En el vasto mar azul
|
| В огромное море
| En el vasto mar
|
| Словно с первого взгляда
| Como a primera vista
|
| Как пули, как птицы коснулись плеча пролетая
| Como balas, como pájaros tocaron el hombro mientras volaban
|
| Одни превращаются в годы и память секунды стирает, но
| Algunos se convierten en años y la memoria borra segundos, pero
|
| Если хочешь в твой город дождливый
| Si quieres a tu ciudad lluviosa
|
| Я принесу тебе солнце на блюде
| Te traigo el sol en bandeja
|
| Если ты споешь свою песню
| Si cantas tu canción
|
| Она меня любит, слышите люди?
| Ella me ama, ¿escuchas a la gente?
|
| А город превращается в море
| Y la ciudad se convierte en el mar
|
| Город превращается в море
| La ciudad se convierte en el mar
|
| В огромное синее море
| En el vasto mar azul
|
| Город превращается в море
| La ciudad se convierte en el mar
|
| В огромное синее море
| En el vasto mar azul
|
| В огромное море
| En el vasto mar
|
| Ты выстрелил мне в спину
| Me disparaste por la espalda
|
| Такими словами
| Con estas palabras
|
| Я, как ходячий замок Хаула
| Soy como el castillo ambulante de Howl
|
| В районе драмы
| en el area de teatro
|
| Август, начало самое
| Agosto, el comienzo
|
| Нам с бро один девять
| Estamos con hermano uno nueve
|
| На расслабленном стиле
| Estilo relajado
|
| Типа неделя рождения
| Como semana de nacimiento
|
| Друзья на новом споте
| Amigos en un nuevo lugar
|
| Колеса двадцать дюймов
| Ruedas veinte pulgadas
|
| Любимые кеды
| zapatillas favoritas
|
| Куда-то еду и тут он
| Voy a algún lado y aquí está él.
|
| Откуда? | ¿Donde? |
| Почему не виделись раньше?
| ¿Por qué no se vieron antes?
|
| Город не умеет ждать,
| La ciudad no puede esperar
|
| Но вот он момент подходящий
| Pero ahora es el momento adecuado.
|
| И река молочная
| Y el río de leche
|
| И берега из бетона
| Y las orillas de cemento
|
| Урбан любит меня,
| Urbano me ama
|
| А я люблю его
| Y lo amo
|
| И грустно было уезжать из дома,
| Y fue triste irme de casa,
|
| Но как сидеть на месте?
| Pero, ¿cómo quedarse quieto?
|
| Мир такой огромный
| el mundo es tan grande
|
| А город превращается в море
| Y la ciudad se convierte en el mar
|
| Город превращается в море
| La ciudad se convierte en el mar
|
| В огромное синее море
| En el vasto mar azul
|
| Город превращается в море
| La ciudad se convierte en el mar
|
| В огромное синее море
| En el vasto mar azul
|
| В огромное море | En el vasto mar |