Traducción de la letra de la canción Сибирская рагга - Alai Oli

Сибирская рагга (original)

Город ловит облаками дым из труб
город зажигает огнями волны снежные,
а мы-дельфины, мы такие нежные
наверное кто-то наверху догадался
дал мне крылья и теперь я-воин
я провожаю глазами самолеты в Барселону,
а город спит, он так спокоен
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, грейся в уголках теплой моей души
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, ты просто слушай меня и дыши
Город ловит облаками дым из труб
город зажигает огнями волны снежные,
а мы-дельфины, мы такие нежные
я провожаю глазами самолеты в Барселону
на место, там где ты, будет моим домом
и я построю свой мир на границе с Вавилоном
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, грейся в уголках теплой моей души
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, ты просто слушай меня и дыши
ровно четыре часа-и я тону в океане
снежная полоса так далеко от Испании
я замерзаю в разрушенных стенах сквота,
но сердцу тепло в доме над горизонтом
это сибирское рэгги для миллионов людей в одном человеке
ветра разбудят, вспомнишь мое имя
над снежной Барселоной просто неси меня
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, грейся в уголках теплой моей души
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, ты просто слушай меня и дыши
слушай меня и дыши
слушай меня и дыши
слушай меня и дыши
грейся в уголках теплой моей души
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, ты просто слушай меня и дыши

(traducción)

La ciudad coge humo de las chimeneas con nubes
la ciudad enciende olas de nieve con luces,
y somos delfines, somos tan tiernos
tal vez alguien de arriba se dio cuenta
me dio alas y ahora soy un guerrero
Sigo los aviones a Barcelona con mis ojos,
y la ciudad esta durmiendo, esta tan tranquila
mi ragga siberiano, estás lejos
el mundo fuera de la ventana se convierte en leche
no te apresures, disfruta de los rincones de mi cálida alma
mi ragga siberiano, estás lejos
el mundo fuera de la ventana se convierte en leche
no te apresures solo escúchame y respira
La ciudad coge humo de las chimeneas con nubes
la ciudad enciende olas de nieve con luces,
y somos delfines, somos tan tiernos
Sigo los aviones a Barcelona con mis ojos
hasta el lugar donde tu estes sera mi hogar
y construiré mi mundo en la frontera con Babilonia
mi ragga siberiano, estás lejos
el mundo fuera de la ventana se convierte en leche
no te apresures, disfruta de los rincones de mi cálida alma
mi ragga siberiano, estás lejos
el mundo fuera de la ventana se convierte en leche
no te apresures solo escúchame y respira
exactamente las cuatro en punto - y me estoy ahogando en el océano
carril de nieve tan lejos de españa
Me congelo en las paredes en ruinas de la okupación,
pero el corazón está caliente en la casa sobre el horizonte
esto es reggae siberiano para millones de personas en una sola persona
los vientos te despertaran, recuerda mi nombre
sobre la Barcelona nevada solo llévame
mi ragga siberiano, estás lejos
el mundo fuera de la ventana se convierte en leche
no te apresures, disfruta de los rincones de mi cálida alma
mi ragga siberiano, estás lejos
el mundo fuera de la ventana se convierte en leche
no te apresures solo escúchame y respira
escúchame y respira
escúchame y respira
escúchame y respira
tomar el sol en los rincones de mi alma cálida
mi ragga siberiano, estás lejos
el mundo fuera de la ventana se convierte en leche
no te apresures solo escúchame y respira