Traducción de la letra de la canción Такая долгая ночь - Alai Oli

Такая долгая ночь (original)

Такая долгая ночь из миллиона мгновений
Мокрые пятки оставили звёздный след
Млечный путь от двери ванной до постели
Сосчитала все трещины на потолке, точки на стенах
Количество мостов на этой реке
Количество шагов до моста длину своей тени
На маленькой планете баобабы и розы, не знают твоего языка
И поэтому мы тебе не написали ни строчки
И это слишком большая передряга для маленького зверька
Это целая вечность, одна змея и две её точки
Молоко и я слишком разных цветов
Как моё прошлое и я секунду назад,
Но иногда нужно дойти до отчаяния
Чтобы сделать следующий шаг
И я готова ждать как Джейн, наблюдать со стороны
Как в тебя прорастают корнями, разрывая на куски
На маленькой планете баобабы и розы, не знают твоего языка
И поэтому мы тебе не написали ни строчки
И это слишком большая передряга для маленького зверька
Это целая вечность, одна змея и две её точки

(traducción)

Una noche tan larga de un millón de momentos
Los tacones mojados dejaron un rastro de estrellas
Vía Láctea de la puerta del baño a la cama
Conté todas las grietas en el techo, los puntos en las paredes
Número de puentes en este río
El número de pasos para salvar la longitud de su sombra.
En un pequeño planeta, los baobabs y las rosas no conocen tu idioma.
Y por eso no te escribimos una sola linea
Y es demasiado problema para un animal pequeño
Esto es toda una eternidad, una serpiente y sus dos puntas
La leche y yo somos de colores muy diferentes.
Como mi pasado y yo hace un segundo
Pero a veces es necesario llegar a la desesperación
Para dar el siguiente paso
Y estoy listo para esperar como Jane, para mirar desde un lado
Cómo brotan raíces en ti, desgarrando en pedazos
En un pequeño planeta, los baobabs y las rosas no conocen tu idioma.
Y por eso no te escribimos una sola linea
Y es demasiado problema para un animal pequeño
Esto es toda una eternidad, una serpiente y sus dos puntas