Traducción de la letra de la canción By Proxy - Alain Bashung

By Proxy (original)

Cry me out don’t want no tears by proxy
Shedding skin for snakes you tried to use
Custom buiIt with no one left to fit you
Too used up from hot and cold abuse
Dance me out my feet are tired and weary
Two steps of a ballerina bare
The drummer doesn’t understand or hear me
Hidin' from the bass inside his snare
Dry me out the beers' too cold and draughty
A pick uptruck on Sunset Avenue
Wake me up don’t want no tears by proxy
Wrote it on my back in black and blue
Shut me down I windmilled on Chianti
Just can’t seem to fight them on my own
The mirror with a crack a joke to soothe me
I lent myself to try to be alone
Cry me out don’t want no tears by proxy
Dance me out
Cry me out
Dance me out
Cry me out
Cry me out

(traducción)

Llorame, no quiero lágrimas por poder
mudar la piel de las serpientes que intentaste usar
CONSTRUIDO A MEDIDA SIN QUE NINGUNO SE ADAPTE A USTED
Demasiado agotado por el abuso de frío y calor
Báilame, mis pies están cansados ​​y agotados
Dos pasos de una bailarina desnuda
El baterista no me entiende ni me escucha
Escondiéndose del bajo dentro de su trampa
Sécame las cervezas demasiado frías y con corrientes de aire
Una camioneta en Sunset Avenue
Despiértame no quiero lágrimas por poder
Lo escribí en mi espalda en negro y azul
Cállame, hice un molino de viento en Chianti
Parece que no puedo luchar contra ellos por mi cuenta
El espejo con un crack una broma para calmarme
Me presté para tratar de estar solo
Llorame, no quiero lágrimas por poder
Bailame
llorame
Bailame
llorame
llorame