
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Если я вернусь(original) |
Распахнётся окно, и запахнет весной, |
Разлетится осколками грусть… |
Мы по парку, как дети, промчимся с тобой — |
Это если я завтра вернусь |
Боевой камуфляж на «парадку"сменю, |
С сыном, с дочкой своей обнимусь, |
Мы закажем на ужин всё то, что в меню — |
Это если я завтра вернусь |
Нас окружат друзья, и в весёлой толпе |
Я пойму, что уже не боюсь, |
Ты тайком, потихоньку прижмёшься ко мне — |
Это если я завтра вернусь |
А на следующий день мы пойдём к пацанам, |
Со слезами в глазах поклонюсь, |
Тем, которых сердца до сих пор бьются там… |
Это если я завтра вернусь… |
Только если я завтра вернусь… |
(traducción) |
La ventana se abrirá, y olerá a primavera, |
Fragmentos de tristeza se dispersarán... |
Nosotros, como niños, correremos contigo por el parque. |
Es decir, si vuelvo mañana. |
Camuflaje de combate para cambio de "desfile", |
Me abrazaré con mi hijo, con mi hija, |
Pediremos para la cena todo lo que hay en el menú - |
Es decir, si vuelvo mañana. |
Estaremos rodeados de amigos, y en una multitud alegre. |
entenderé que ya no tengo miedo, |
En secreto, te acurrucas lentamente junto a mí. |
Es decir, si vuelvo mañana. |
Y al día siguiente iremos a los chicos, |
Con lágrimas en los ojos me inclinaré, |
Aquellos cuyos corazones aún laten allí... |
Es decir, si vuelvo mañana... |
Solo si vuelvo mañana... |
Nombre | Año |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал | 2008 |
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера | 2009 |
Блок-пост «Акация» | 2023 |
Ветеран | 2001 |
Я буду помнить ft. Александр Маршал | 2018 |
Братишка | 2023 |
Мы вернемся домой | 2017 |
Вещая судьба | 1999 |
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев | 2019 |
Отпускаю | 2012 |
У кафе "Метелица" ft. Владислав Медяник | 2012 |
Беззаботный | 2013 |
Волчонок | 2000 |
Белая река ft. Александр Маршал | 2008 |
Парусник | 2013 |
Виват! Шурави! | 1999 |
Города. Поезда | 2006 |
Третий тост | 2023 |
Поплакала |