Traducción de la letra de la canción Города. Поезда - Александр Маршал

Города. Поезда (original)

Ты скажешь «прощай"и поезд вечерний
Меня увезёт от тебя далеко-далеко
Любить обещай.
Вагон предпоследний
Уносится за горизонт.
Помаши мне рукой
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Ты скажешь «прощай"и кажется вечность
Прошла с той поры, но ведь я не был только два дня
Опять холода, опять бесконечность,
Но только не в тёплом купе, а в душе у меня
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай

(traducción)

Dirás "adiós" y el tren de la tarde
Me alejarán de ti muy, muy lejos
Promesa de amor.
Coche penúltimo
Se deja llevar más allá del horizonte.
saludame
ciudades, trenes
cortinas en la ventana
Conductor por la mañana
vierte té
volveré como siempre
espera un poco
Te encuentras y prometes amar
Dices "adiós" y parece una eternidad
Desapareció desde ese momento, pero después de todo, no solo estuve dos días.
otra vez frio, otra vez infinito,
Pero no en un compartimiento tibio, sino en mi alma
ciudades, trenes
cortinas en la ventana
Conductor por la mañana
vierte té
volveré como siempre
espera un poco
Te encuentras y prometes amar
ciudades, trenes
cortinas en la ventana
Conductor por la mañana
vierte té
volveré como siempre
espera un poco
Te encuentras y prometes amar
volveré como siempre
espera un poco
Te encuentras y prometes amar