
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
И поэтому я здесь(original) |
Твои руки пахнут летом, а в глазах твоих — печаль, |
Южный ветер на рассвете нас с тобою повенчал, |
Ты всегда живёшь надеждой, не считай, что это лесть: |
Я люблю тебя такой, какая есть! |
Часто поздно возвращаюсь, иногда не прихожу, |
Ты меня за всё прощаешь — и я этим дорожу! |
Просто ты — одна на свете, и поэтому я здесь, |
Я люблю тебя такой, какая есть. |
Припев: |
В белой тишине зимний город спит, |
Если свет в окне — значит, кто-то без меня |
Опять грустит!.. |
Я давно хотел признаться — без тебя непросто жить, |
И, поверь, хочу остаться, чтобы прошлое забыть. |
Ты читаешь мои мысли, и поэтому я здесь |
Я люблю тебя такой, какая есть! |
Припев: |
В белой тишине зимний город спит, |
Если свет в окне — значит, кто-то без меня опять грустит! |
Значит, кто-то без меня опять грустит! |
В белой тишине зимний город спит, |
Если свет в окне — значит, кто-то без меня |
Опять грустит!.. |
(traducción) |
Tus manos huelen a verano, y en tus ojos hay tristeza, |
El viento del sur nos casó a ti y a mí al amanecer, |
Siempre vives en la esperanza, no creas que es adulación: |
¡Te amo como eres! |
A menudo vuelvo tarde, a veces no vengo, |
Me perdonas por todo, ¡y lo valoro! |
Es que estás solo en el mundo, y por eso estoy aquí, |
Te amo como eres. |
Coro: |
En blanco silencio duerme la ciudad invernal, |
Si la luz en la ventana significa alguien sin mi |
¡Triste de nuevo! |
Quería admitir durante mucho tiempo: no es fácil vivir sin ti, |
Y, créeme, quiero quedarme para olvidar el pasado. |
Lees mi mente y por eso estoy aquí |
¡Te amo como eres! |
Coro: |
En blanco silencio duerme la ciudad invernal, |
¡Si la luz está en la ventana, significa que alguien está triste otra vez sin mí! |
¡Significa que alguien sin mí está triste otra vez! |
En blanco silencio duerme la ciudad invernal, |
Si la luz en la ventana significa alguien sin mi |
¡Triste de nuevo! |
Nombre | Año |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал | 2008 |
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера | 2009 |
Блок-пост «Акация» | 2023 |
Ветеран | 2001 |
Я буду помнить ft. Александр Маршал | 2018 |
Братишка | 2023 |
Мы вернемся домой | 2017 |
Вещая судьба | 1999 |
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев | 2019 |
Отпускаю | 2012 |
У кафе "Метелица" ft. Владислав Медяник | 2012 |
Беззаботный | 2013 |
Волчонок | 2000 |
Белая река ft. Александр Маршал | 2008 |
Парусник | 2013 |
Виват! Шурави! | 1999 |
Города. Поезда | 2006 |
Третий тост | 2023 |
Поплакала |