| our love ruined by your malignance
| nuestro amor arruinado por tu malignidad
|
| broken shards of feelings are now just tainted memories left
| fragmentos rotos de sentimientos ahora son solo recuerdos contaminados que quedan
|
| beautiful dreams that I cherished now are so disgusting as I strangle the light
| hermosos sueños que acariciaba ahora son tan repugnantes como estrangular la luz
|
| from you
| de ti
|
| I watched the smile fading from your face
| Vi la sonrisa desvanecerse de tu cara
|
| you bled till there was nothing in your veins
| sangraste hasta que no hubo nada en tus venas
|
| blood stains my hands so I won’t forget you
| sangre mancha mis manos para no olvidarte
|
| its all over now so dry your eyes
| todo ha terminado ahora, así que seca tus ojos
|
| there is no forgiveness, be afraid to die
| no hay perdon, ten miedo a morir
|
| blood stains my hands so I won’t forget you
| sangre mancha mis manos para no olvidarte
|
| tears fall as your screams of anguish rage throughout the heavens
| las lágrimas caen mientras tus gritos de angustia recorren los cielos
|
| amidst the penance you must pay
| en medio de la penitencia que debes pagar
|
| caress this bullet as eyes close to the painful memories you left
| acaricia esta bala mientras los ojos se acercan a los dolorosos recuerdos que dejaste
|
| consume the rest of me my vision of you has now turned to dust, your porcelain smile gone
| consume el resto de mí, mi visión de ti ahora se ha convertido en polvo, tu sonrisa de porcelana se ha ido.
|
| I watched the smile fading from your face
| Vi la sonrisa desvanecerse de tu cara
|
| you bled till there was nothing in your veins
| sangraste hasta que no hubo nada en tus venas
|
| blood stains my hands so I won’t forget you
| sangre mancha mis manos para no olvidarte
|
| its all over now so dry your eyes… there is no forgiveness, be afraid to die
| todo ha terminado ahora así que seca tus ojos... no hay perdón, ten miedo de morir
|
| blood stains my hands so I won’t forget you
| sangre mancha mis manos para no olvidarte
|
| you let me go you let me go too soon
| me dejas ir me dejas ir demasiado pronto
|
| I love you are meaningless words that slip away as I slit your throat
| te amo son palabras sin sentido que se escapan mientras te corto la garganta
|
| and I will slit your throat | y te cortaré la garganta |